Qantas traduction Français
20 traduction parallèle
You're transferring to Gran Nacional for Mexico City and Qantas for Sydney.
D'accord? Vous prenez le vol Quantas pour Sydney de Gran Nacional, à Mexico.
Ladies and gentlemen, music from Henderson... oysters from Qantas.
Mesdames et messieurs, la musique vous est offerte par Henderson... et les huîtres par la compagnie Qantas.
Qantas never crashed.
- Quantas? Quantas n'a jamais eu d'accident.
- Qantas?
- Quantas?
Qantas doesn't fly to LA out of Cincinnati.
Tu vois, Quantas ne dessert pas Los Angeles, depuis Cincinnati.
Oh, thank God it's QANTAS.
Dieu merci, c'est Qantas.
He even offered to buy me a business-class seat on Qantas.
Il a même voulu m'offrir un billet en classe affaire.
Business class on Qantas, sir?
Classe affaires avec Qantas?
Qantas Flight 281 has arrived at Gate 37.
19H30 GMT AEROPORT DE S YDNEY Arrivée du vol Qantas 281 porte 37.
Qantas Flight 281 has arrived at Gate 37.
Arrivée du vol Qantas 281 porte 37.
I'll get my gear together and meet you tomorrow at... Fifteen hundred hours, Qantas departure lounge.
On se retrouve demain à... 15 h, salle d'embarquement de Qantas.
Qantas Flight 7 to Los Angeles is now boarding all first-class passengers.
Embarquement des passagers en 1 re classe du vol pour Los Angeles.
Qantas Flight 7 to Los Angeles is boarding all first-class passengers.
Embarquement des passagers en 1 re classe du vol pour Los Angeles.
Qantas Flight 7 to Los Angeles is now boarding
Embarquement du vol n ° 7 pour Los Angeles
Qantas Flight 7 to Los Angeles is now boarding all business-class passengers.
Embarquement du vol n ° 7 pour Los Angeles pour tous les passagers.
- Qantas.
- Qantas.
Can you give me Qantas lost luggage at LAX, please.
Pouvez-vous me passer le service des bagages perdus de Quantas, à LAX, svp?
Qantas and Lufthansa decided they wanted to use Rolls-Royce engines in their new Boeings.
Qantas et Lufthansa ont préféré des moteurs Rolls pour leurs Boeings.
Thank you for choosing to fly qantas on our nonstop flight from Australia to Los Angeles.
Merci d'avoir choisi Qantas pour votre vol sans escale depuis l'Australie vers Los Angeles
- Qantas.
- Quantas.