Quadro traduction Français

We done came all the way across town... done caught busses and cars and hitchhiked to get here... then put on our best clothes... so we can walk in this neighborhood... so we can get in one of these white houses... to rip off one of them $ 400 televisions... one of them $ 300 watches... one of them Panasonic, rena-sonic... exto-sonic, plesto-plastic stereos. With the quadro-flex, modu-lextic... medu-modula needles and shit...

Maintenant que nous avons fait tout ce chemin... en autobus, en voiture, en auto stop, pour arriver ici... dans nos plus beaux vˆtements... et pour nous promener dans ce quartier... et cambrioler l'une de ces maisons blanches... et emporter leurs t ‚ l ‚ de $ 400... et leurs montres de $ 300... et leurs st ‚ r ‚ o Panasonic, rena sonic... exto-sonic, plesto-plastique zippo st ‚ r ‚ o... avec quadro-flex, modu-lextique... des aiguilles medu-modula et tout le bordel...!

DVD, surround sound...

DVD, quadro-stéréo...

- I don't know what quadra surf means? What do you think it is?

Qu'est ce qu'e ca veut dire "Quadro Surf"?

I need 8 quadro in formation

Faites 8 groupes de 4.

Moved into Front Street, Quadro's Liquors, beauty supply, Lana's place, all started paying protection.

Il a bougé sur Front Street, Quadro's Liquors, le magasin de beauté, chez Lana, ils ont tous commencé à payer leur protection.

Setting himself up a little high through the blue pylons there, lining up for the quadro.

Il semble être placé un peu haut pour traverser les pylônes bleus. Il file vers le quatuor.

- Quadro Stazione... For us, some pizza bread.

Pour nous un pain pizza.