Roza traduction Français
42 traduction parallèle
Do you know Albert Roza?
Albert Roza, tu connais?
Roza and her clique, can you figure that?
Roza et sa clique, tu te rends compte?
He just spitted on Roza's shoes.
II a glaviote sur les pompes à Roza.
Albert Roza's henchman.
Porte-flingue d'Albert Roza.
Tell Roza he can swing a pendulum over a map.
Dis à Roza qu'il peut faire jouer un pendule sur la carte.
Albert Roza.
Albert Roza.
Mr Roza.
Monsieur Roza.
A car from Roza's gang is tailing them.
Une voiture de la bande à Roza suit.
You were calling Roza?
T'appelais Roza?
Roza just left.
Roza vient de partir.
Without feeding bottle issue, Mr Roza took the lead.
Sans probleme de biberon, M. Roza passa en tête du peloton.
The Roza Brothers.
Les Roza Brothers.
Roza maybe already know, he's gonna show up before noon.
Roza est peut-être prevenu, il va se pointer avant midi.
Roza, Riton and the coppers are still gonna be around.
Il y aura toujours Roza, Riton, la poulaille.
Roza.
Roza.
Roza is a gossip man, I'm gonna hold some funny bag.
Avec le Roza qui est bignole, je porterai un drôle de chapeau.
Roza is not the type of guy to forgive trespasses.
Le pardon des offenses, c'est pas le genre de Roza.
You don't know where the bread is but Roza thinks you do.
Vous savez pas où est le fric, mais Roza croit que vous savez.
You'll negotiate with Albert Roza.
Tu parleras avec Albert Roza.
Roza, young Stefénik, and...
Roza, c'est le jeune Stefanik...
Roza?
Roza?
Cut the music and start studying.
- Coupe ta musique et étudie. Roza?
Roza, come back here!
Reviens, Roza, Bon Dieu.
Didn't you know? Roza's mother?
Tu sais bien, la mère de Roza?
Roza, give me an A.
Roza, tu me donnes le ton?
But Roza looks really wonderful.
Mais Roza, elle est encore mieux.
Our cute little Roza.
Ah oui, notre Roza Feffrontée.
Roza can't be trusted at all.
Roza, c'est une vraie garce.
Roza only thinks about herself.
Roza ne pense qu'à elle-même.
By the way, where's Roza?
A propos, où est passée ta Roza?
Hell, you mean Roza.
Ah, tu veux dire Roza?
No, damn it, that's our Roza.
Non, c'est Roza.
my brother-in-law iraj and his wife roza.
- Mon beau-frère Iraj et sa femme Roza.
Monte Roza, Dom...
Mont Rose, Dom
Thank you, Monte Roza.
Merci, mont Rose.
Roza, calm down.
Rose, calme-toi!
- Roza?
- Μe calmer?
Roza, Roza.
- Rose. Rose...
Oh, my Roza.
Oh, ma Rose.
Roza!
- Oui.
There you are.
Ah, te voilà, Roza.
Roza?
Rose?