Telephone ringing in distance traduction Français

( Telephone ringing in distance )

( sonnerie de téléphone au loin )

( Telephone ringing in distance )

( Sonnerie de téléphone au loin )

[Telephone ringing in distance]

( Téléphone sonne au loin )

- ( Telephone ringing in distance ) - His name's Kevin Shaffer.

C'est Kevin Shaffer.

( telephone ringing in distance )

( Un téléphone sonne au loin )

( Telephone ringing in distance )

( Le téléphone sonne au loin )

( Telephone ringing in distance )

[Un téléphone sonne au loin]

[Telephone ringing in distance]

Je suis juste- - Je me sens comme si j'avais besoin de plus me pencher dans ma vie. Je ne sais pas.

[Telephone ringing in distance] Lord. This is bad.

C'est mauvais.

[Telephone ringing in distance] I forgot how delicious applesauce is. Mmm!

J'avais oublié à quel point la compote de pomme est délicieuse.

[Telephone ringing in distance]

[Téléphone sonner dans la distance]

♪ dramatic music ♪ [telephone ringing in distance]

♪ ♪ musique dramatique [Téléphone qui sonne à une distance]

[footsteps approach ] [ telephone ringing in distance]

[Traces approchent ] [ Téléphone qui sonne à une distance]

[telephone ringing in distance ] [ footsteps depart]

[Téléphone qui sonne à une distance ] [ Traces partent]

♪ ♪ ♪ [birds chirping ] [ telephone ringing in distance ] [ keyboard key taps ] [ ringing continues]

♪ ♪ ♪ [Gazouillis des oiseaux ] [ Téléphone qui sonne à une distance]

[indistinct conversations ] [ chair wheels clack and roll ] [ telephone ringing in distance ] [ mouse button clicks, computer beeps]

[conversations indistinctes ] [ Roues chaise clack et roll ] [ Téléphone qui sonne à une distance]

[indistinct conversations, telephone ringing in distance]

[Conversations indistinctes, téléphone qui sonne à une distance]

♪ ♪ ♪ [indistinct conversations, telephone ringing in distance ] [ door creaks]

♪ ♪ ♪ [Conversations indistinctes, téléphone qui sonne à une distance ] [ Porte grince]

[telephone ringing in distance]

[Téléphone qui sonne à une distance]

♪ ♪ ♪ [footsteps depart ] [ door creaks open, telephone ringing in distance ] [ door closes ] [ footsteps approach ] [ sighs]

♪ ♪ ♪ [Traces partent ] [ Creaks portes ouvertes, téléphone qui sonne à une distance]

♪ ♪ ♪ [telephone ringing in distance ] [ indistinct conversations]

♪ ♪ ♪ [Téléphone qui sonne à une distance ] [ conversations indistinctes]

( Telephone ringing in distance ) Nick.

Nick.

( telephone ringing in distance ) Good-bye, Jana.

Au revoir, Jana.

( Door buzzes in distance, telephone ringing ) - Pretty sweet new system. - ( Beep )

Ce nouveau système est cool.

( Telephone ringing in distance )

Hey.

( Telephone ringing in distance ) I already knew that.

Je le savais déjà.

( Telephone ringing in distance )

Walt!

[phone ringing in the distance]

[un téléphone sonne au loin]

♪ ♪ ♪ [footsteps depart ] [ telephones ringing in distance, indistinct conversations]

♪ ♪ ♪ [Traces partent ] [ La sonnerie du téléphone de la distance, les conversations indistinctes]

[Telephone ringing in distance] Rusty, I'm sorry.

Rusty, je suis désolée.

[Phone ringing in distance]

[Le téléphone sonne dans la distance]