Trabajo traduction Français
32 traduction parallèle
This is trabajo
Ceci est le trabajo
Al parecer estos últimos meses se excediÓ en el trabajo.
Apparement vous avez trop travailler ces derniers mois.
En el trabajo, y en otras cosas.
Au boulot, et à d'autres choses.
He came last month to my son, Miguel, for un trabajo.
Il est venu voir mon fils pour un trabajo, il y a un mois.
And what did they want the trabajo to do for him?
Qu'attendait-il de ce trabajo?
And, uh, your son made un trabayo " for Gabriel Mota. Yes.
Et votre fils a fait un trabajo pour Gabriel Mota?
- Well, he explained that un trabajo doesn't last forever.
Il lui a expliqué qu'un trabajo ne dure pas éternellement.
Buen trabajo.
Bien joué.
No, my work.
No, este es mi trabajo.
Nice to meet you. It's nice when the girls stand still.
Esta la casa di salo tanbien y el sale sestilas y del aguila con delas ventanas no trabajo!
Dejanos hacer nuestro trabajo y no les vamos a molestar. * * We do our job, we're not here to bother you!
On est venus faire notre travail et on ne va pas vous importuner.
No trabajo!
No trabajo!
No trabajo.
No trabajo.
Mucho. Trabajo.
J'y travaille.
Trabajo, trabajas, trabaja, trabajamos, trabajais, trabajan.
Trabajo, trabajas, trabaja, trabajamos, trabajais, trabajan.
Trabajo?
¿ Sí? ¿ Trabajo?
I said to her, "Trabajo. Get to work."
Je lui ai dit : "Va travailler."
Buen trabajo.
Buen trabajo.
Se puede peligro mi trabajo.
Yé pourré perdre mi travail.
Yo trabajo duro.
Si. Yo trabajo duro.
No trabajo.
Pas de travail.
Sayonara... no mas trabajo.
Sayonara... no mas trabajo.
- Cerveza por trabajo, si?
- Cerveza por trabajoaussi?
¿ Estas buscando trabajo en el mundo nuevo?
¿ Tu cherches un travail dans le nouveau monde?
Trabajo!
Du travail!
Por favor, trabajo!
Si l vous plaît, du travail!
De vuelta al trabajo!
De vuelta al trabajo!
Mau-lik trabajo When your heart is young
Quand ton cœur est jeune
Understand?
No cabeza, no trabajo. Vous comprenez?
Then worked in a supermarket while earning a business degree.
La belle et indépendante Jamie Williams! Luego trabajo en un supermercado mientras obtenia su titulo en "gestion de empresas".