Tumen traduction Français
9 traduction parallèle
If I can drop you here, can you get a rubber-duck exfil team... two kilometers up the Tumen River from the Sea of Japan?
Si je vous lâche ici, vous amenez une équipe d'exfiltration 2 km en amont sur le Tumen, à partir de la mer du Japon?
He runs a little grocery store in Tumen.
Il tient un petit commerce à Tumen.
He took her back to Tumen! She didn't want me to tell you!
Il la ramène à Tumen!
We ride as one tumen along the bank.
Un tumen chevauche le long de la rive.
The men in his tumen do not trust him.
Les hommes de son tumen se méfient de lui.
Six tumen descend on the south, and are on pace to arrive and support their brothers in a week's time.
Six tumen descendent vers le Sud. Au rythme où ils vont, ils épauleront leurs frères dans une semaine.
When you were handed command of a tumen based on the merit of nothing... you were aware of what happens to deserters, yes?
Quand vous avez reçu le commandement d'un tumen, sans l'avoir mérité, vous saviez ce qui arrivait aux déserteurs, n'est-ce pas?
I make this decision based on the fundamental considerations.
Yu Hong quitte Tumen pour Shenzhen MOSCOU, 199 1
You should be leading this tumen.
C'est toi qui devrais commander ce tumen.