Unga traduction Français
23 traduction parallèle
To the Island of Unga in the Hebrides.
À l'île de Unga dans les Hébrides.
Well everyone knows Unga's got a thing for you.
Tout le monde sait qu'Unga a un faible pour toi.
Yeah well too bad Unga's feelings are unrequited.
Dommage pour elle que ce soit à sens unique.
[OVER SPEAKERS] ♪ Say "unga, bunga, bunga," G ♪
[Des haut-parleurs] ♪ Dites "unga, bunga, bunga," G ♪
♪ Unga, bunga, bunga, G ♪
♪ Unga, bunga, bunga, G ♪
♪ Say "unga, bunga, binga, bunga Binga, binga, bunga" ♪
♪ Dites "unga, bunga, Binga, bunga Binga, Binga, bunga" ♪
♪ Say "unga, bunga, bunga," G ♪
♪ Dites "unga, bunga, bunga," G ♪
♪ Say "unga, bunga, binga, bunga" ♪
♪ Dites "unga, bunga, Binga, bunga" ♪
♪ Unga, bunga, binga, bunga ♪
♪ Unga, bunga, Binga, bunga ♪
♪ Say "unga, bunga, bunga," G ♪ ♪
♪ Dites "unga, bunga, bunga," G ♪ ♪
What the hell is Unga Bunga?
Unga Bunga?
It is to be done by a Ta'unga and revealed only on my wedding day.
Ils sont fait par un Ta'unga et révélés le jour du mariage.
Ta'unga?
Un Ta'unga?
This Ta'unga of yours - does he work with anyone else?
Votre Ta'unga travaille avec quelqu'un?
Part of his design, the Ta'unga said it's a shamanic symbol.
D'après le Ta'unga, une partie est chamanique.
The Ta'unga said it was an insult.
Le Ta'unga à dit que c'était insultant.
And the Ta'unga's, too.
Et celui du Ta'unga.
We should go, the Ta'unga will be waiting.
Allons-y, le Ta'unga va attendre.
You didn't see the Ta'unga, your final session, because of Maui.
Tu n'as pas vu le Ta'unga à cause de Maui?
Unga bunga, unga bunga, unga bunga. Peter, what are you doing?
{ \ pos ( 192,210 ) }
Playing Unga Bunga.
- Tu fais quoi?
It's the championship.
- C'est le championnat d'Unga Bunga.