Vinz traduction Français
32 traduction parallèle
I am Vinz Clortho, Keymaster of Gozer.
Je m'appelle Vinz Clortho, Disciple de Gozer.
- Vinz Clortho, Keymaster of Gozer.
- Vinz Clortho, Disciple de Gozer.
Vinz, what sign are you waiting for? .
Vinz, vous attendez quel signe?
Thank you, Vinz.
Merci, Vinz.
Where the fuck is he?
Vinz! Qu'est-ce qu'il fout!
"I'll waste you for free!" What a line, Vinz!
Il lui dit : "Je te tue gratuitement"!
Your dope's good, Vinz.
Il est bon, ton shit.
No, it's Vinz's Mom on a Yamaha!
Il a changé le pot! C'est la mère de Vinz en YZ!
Tear gas, 2 nights in a cop shop, all the fists you can eat, getting hell at home :
Vinz! Salut! Prendre une lacrymo dans la gueule, passer 48h au poste, me faire égorger par mes parents en rentrant, je vois pas le kif!
Vinz, c'mon!
Je descends! Vinz!
It's getting worse. I'm sure Vinz helped torch the gym.
Je suis sûr que Vinz fait partie des mecs qui ont brûlé la salle.
- It's hot, Vinz. - What? A cop's piece is hot.
Un calibre de keuf, c'est chaud!
The name's Vinz, not Vincent!
Lâche-moi! Il s'appelle pas Vincent.
And don't talk to him!
Il s'appelle Vinz!
Vinz, Hubert, this way!
Hubert! Par à-l!
You want some, Vinz?
T'en veux un peu? Non.
Forget it, Vinz.
Lâche l'affaire!
Snoopy, meet Vinz.
Je te présente Vinz, Astérix.
Fuck! Don't, Vinz!
Range ça, Vinz.
Leave us out of your games, Vinz! Games?
- Nous mêle plus à tes bouffonneries!
Yo, Vinz!
Salut, Vinz!
- Vinz does.
C'est Vinz!
Where's Vinz?
Où est Vinz?
- Vinz, don't do it!
Vinz! Laisse-le!
Let's go, Vinz.
Viens, Vinz!
South Park Scriptorium
DentDeLimace, Vinz
Spirit Transcript :
darKilik, DentDeLimace, Sorgen, Vinz Transcription : South Park Scriptorium
Spirit Transcript :
DentDeLimace, Spirit Relecture : darKilik, Vinz Transcription : South Park Scriptorium
Vinz...
Vinz!
Come look!
Vinz!
- Vinz? - What?
Et ton voyage en Israël avec cette meuf en mercedes?
South Park Scriptorium
Vinz Transcription : South Park Scriptorium