Visine traduction Français

- My Visine.

- C'est le'Visine'.

You got any Visine?

As-tu du Visine?

I think you should try some Visine.

Et vous, essayez ce collyre!

Why do I need Visine?

Pourquoi ca?

You should try some Visine.

Essayez ce collyre.

See if he's got some Visine.

Regarde s'il a du collyre.

Pretty sure I had some Visine in here.

J'étais sûr d'avoir du collyre.

You need Visine and a Tic Tac.

Tu as besoin de gouttes pour les yeux et d'un Tic Tac.

Now, everyone grab their visine. You have an appointment.

Bon, mettez-vous des gouttes dans les yeux, vous avez du boulot. *

- I brought you a shawl, Visine, Tylenol...

J'ai pris un châle pour toi, Visine, Tylenol...

Please, God, tell me you have to pick up some Visine.

Mon Dieu, dis-moi que tu dois acheter du collyre.

Uh, let's see... pork rinds, Funyuns and a 12-pack of Visine.

De la nourriture grasse et bourrative, et du sérum physiologique.

Manhattan Seltzer and seven tablespoons of Visine, just so we get out of here on time.

Un Manhattan Seltzer et sept cuilleres de Visine juste pour que nous puissions sortir d'ici à temps

And could I get some Visine please?

Je pourrais avoir du Visine, s'il vous plaît?

- It's Visine.

- Il est Visine.

The only time you touch me is when you're reaching across me to get the Visine for...

Quand tu me touches, c'est pour attraper tes gouttes.

And if you listen very closely, you can hear in the rafters the ghost of Bob Fosse, snorting Dexedrine and drinking Visine.

Si vous écoutez attentivement, vous pouvez entendre le fantôme de Bob Fosse dans les cintres, en train de sniffer des amphètes et de boire du collyre.

Also get the lube going before she... hey, got any visine?

Tu as un collyre?