Yadav traduction Français

Meet the Asst. Police Comm. Of our area, Mr. Yadav.

Voici l'assistant du commissaire de Police de notre secteur, M. Yadav.

- Yadav!

Yadav!

Let me talk to him

Écoute, Yadav...

- Ashok Yadav

- Ashok Yadav

As for his sister... set Yeda Yadav after her!

Qua nt à sa soeu r.. envoyez Y eda Y adav a près el le!

Yadav was telling me that you are..

Yadav me disait que tu..

What worse can happen between us?

Monsieur, nous avons obtenu les empreintes digitales sur le stylo. Ils appartiennent à quelque Harsh Yadav.

Aha! Mind blowing!

Si ce Yadav est à Goa..

Drop me at the police station and try to find this Yadav out.

Nous nous dirigerons directement à l'aéroport pour Duba * i *.

Seems it is with the processing department.

Tout va bien sauf un numéro ll y a un numéro qui appartient à quelque Yadav.

Ok, I will call up in an hour.

James, Sonia a appris de Yadav.

These are the cellphone records of both.

Je ne sais rien de Yadav. - Oui, certainement!

All these numbers have been checked.

Tu apprendras maintenant. Je ne sais rien de Yadav.

There is one number that belongs to some Yadav.

Quelqu'un qui connaît Subhash Yadav ici?

It is a pre-paid number.

Subhash Yadav?

Yes, tell me, Siddharth. James, Sonia has come to know of Yadav.

Je veux savoir chaque et tout de cet homme.

Have you got any information about Yadav?

Où il est s'assied? Où il se tient?

I don't know anything about Yadav..

Yadav est dans un parti à Caravella.

I don't know anything about Yadav.

Ses connaissances.. .. Son cercle.

Anyone who knows Subhash Yadav here?

Je veux cet homme aujourd'hui.

What company is this?

Où vas-tu? Yadav..

What is it, Raj?

- Laisse aller! Yadav, écoute-moi!

Well.. yes, we have information on Yadav.

Où vas-tu?

Hi, Siddharth! Where is Anna?

L'argent qui était avec Yadav, mon ami.

Can you identify the person who had killed Yadav?

Madame, nous avons trouvé le nom de bénéficiaire d'Anna Verghese.

I tried to ask for the drug raid money from him.. ... and he died accidentally.

Pourquoi n'as-tu pas rendu cet argent en l'ayant pris de Yadav?

Hating Jaggu Yadav was, is and always will be vey easy.

De détester Jaggu Yadav était, est, et sera toujours très facile!

Pandurang Yadav's.

Pandurang Jadhav.

Sathyavritav Yadav, National Stadium, New Delhi.

Sathyavritav Yadav, Stade National, New Delhi.

Taran Yadav, the 28-year-old who made the.. .. objectionable MMS involving a student of.. .. Mathur International School, New Delhi has been arrested.

Taran Yadav, 28 ans, a été arrêté après avoir envoyé des MMS impliquant une étudiante de Mathur International School à New Delhi.

Yadav is already there

Yadav est déjà là

- Yes, I'm Darshana Yadav.

- Oui, je suis Darshana Yadav.

Yadav.

Yadav.

- Synced and corrected by SOMNATH YADAV - - - Join me on instagram @ somnath66 - -

sync et traduit par MAHER ( ayamah )

Yadav!

- Yadav!

Bhonsle, Yadav... the two of you are suspended from this moment

les deux de toi sont suspendus de ce moment les ordres écrits suivront. ranawat, préparez un chargesheet contre eux bhonsle, yadav...

Siddharth..

Emmène-moi au bureau de police et essaie de trouver ce Yadav.

If this Yadav is in Goa..

Que fais-tu, James?

Ok, madam.

As-tu n'importe quelle information de Yadav?

Subhash Yadav?

Bonjour, monsieur!

Mr. Shah from the Narcotics Department had called.

.. la déclaration d'amie de Yadav.

... the statement of Yadav's girlfriend.

Allô!

So that you could start afresh with Anna!

Enregistre la question que.. .. Anna et Sean Verghese étaient les complices de Subash Yadav..

... Anna and Sean Verghese were Subhash Yadav's accomplices..

Sonia!