Yamata traduction Français
11 traduction parallèle
Marshal Wasilievsky cabled Commander Yamata and ordered all Japanese troops to drop arms and weapons.
Un télégramme en provenance de la Chine Occidentale annonce que l'ordre a été donné de rapatrier les troupes suite à la reddition inconditionnelle du Japon.
The fathers at Yamata have been murdered.
Les pères de Nyamata ont été tués.
One from Japan, Hiyusha Shinuzu... and, of course, up there also, is Sumi Yamata.
L'un du Japon, Hiyusha Shinuzu... et, biensur, ici aussi, Sumi Yamata.
You mean Yamata no Orochi?
Vous voulez dire Yamata no Orochi?
Yamata no Orochi!
Yamata no Orochi!
That is the real Yamata no Orochi!
Le vrai Yamata no Orochi!
That kid kicked Gen ´ un's butt with Yamata no Orochi!
Ce gamin a battu Gen'un à plate couture avec Yamata no Orochi!
Amy Yamata's the only one in the class with potential.
Amy Yamata est la seule qui a du potentiel
Yes, Mr. Yamata.
Oui, M. Yamata.
Mr. Yamata, I have to go, I'm gonna call you back, okay?
M. Yamata, je dois vous laisser. Je vous rappelle. Oui.
Commander Yamata has ordered all troops to stop fighting and drop arms and weapons.
Que cet instant soit béni.