Yankin traduction Français

You'd do better yankin'the wires on that thing.

Arrache plutôt les fils.

I'm just yankin'the guy.

Je fais ça juste pour le faire chier.

Great. Now your boy's yankin'my crank on an hourly basis.

Votre chouchou m'énerve toutes les heures.

Yankin'that bitch.

Bien joué, mon salaud.

So quit yankin'my crank and let's do this, huh?

Arrêtez de me bassiner et finissons-en.

I'm just yankin'your chain.

Je te titille.

I'm just yankin'your chain!

- et que je ne lui aurais manqué de... - Je te fais marcher, crétin!

♪ you ain't gotta tell me, I know this pussy be yanking'♪

♪ ♪ you ain t gotta tell me, I know this pussy be yankin'♪

♪ this pussy be yanking', I know this pussy be yanking'♪

♪ this pussy be yankin', I know this pussy be yankin'♪

♪ you ain't gotta tell me, I know this pussy be yanking'♪

♪ you ain t gotta tell me, I know this pussy be yankin'♪

♪ this pussy be yanking', I know this puss... ♪

♪ this pussy be yankin', I know this puss... ♪

Were you resposible for the delivery to the warehouses of Le in Yankin?

C'est toi qui as géré le transport de la marchandise jusqu'à l'entrepôt de Le à Yankin?

This is the Emerald City, and I am the fella behind the curtains... yankin'them levers.

C'est un peu la cité d'Émeraude. Et moi, je suis le type derrière les rideaux, qui actionne les leviers pour que tout le monde soit heureux et en sécurité.

Just yankin'ya!

Je rigole!