Yavin traduction Français

- We're approaching the planet Yavin.

- La planète Yavin est en vue.

I have eliminated the targets en route to the Yavin system before they could join the mercenary fleet assembling there.

J'ai éliminé les cibles en route pour Yavin avant qu'elles ne joignent la flotte mercenaire.

I need to speak to Aron Yavin.

Je dois parler à Aron Yavin.

Aron Yavin. Hold, please, for Nessa Stein.

Nessa Stein en ligne.

Excuse me but according to the Yavin Code, all prisoners are required to be blindfolded prior to execution.

mais... tous les prisonniers sont tenus d'être les yeux bandés avant l'exécution.

Yavin Code?

672 ) } Le Code de Yavin?

Yavin Code.

672 ) } Le code de Yavin.

As determined by the Yavin Convention.

Voté par la Convention de Yavin.

Siding the Yavin Code again?

Encore le Code de Yavin?

Yavin Four!

Yavin quatre!

I would suggest a second hyperspace jump before heading to Yavin.

Je suggère un second saut dans l'hyperespace avant d'aller sur Yavin.