Yes i do traduction Français

Yes I do.

En effet.

- Yes I do.

- Oui.

Yes, I do.

Oui, je le crois.

I'll do my best, yes.

Je fais de mon mieux, oui.

Yes, I do.

Oui, je le sais.

Say, " yes, I can do it.

Oui. Répète, " oui, je peux le faire.

Yes, I can do it.

Oui, je peux le faire.

Yes, but I also said I need aether to do it.

Oui, mais j'ai aussi dit que j'avais besoin d'éther pour ceci.

Yes, I do.

Oui, je le pense.

- Yes, I do.

- Si.

Yes, I do.

Oui.

Yes, please, and if you can do it today, please, so I can get the extensions done before the weekend.

Oui, s'il te plait, et si tu peux le faire aujourd'hui, s'il te plait, pour avoir les extensions avant le weekend.

Yes, I'll do that.

Oui, je le ferai.

Do you feel alright now? Yes. I'm alright now.

Oui, je vais bien.

Yes I still do. But... that's all.

Je le vois, mais c'est tout entre nous.

Uh, yes. Yeah,'cause you're like, "Oh, fuck, I'm in someone else's house. " Can I do this, can I do that? "

Quand t'es chez quelqu'un, tu tâtonnes un peu.

Yes, I do.

Ça y ressemble.

Yes, yes, I do, Sue, listen,

Oui, oui, je ne, Sue, écoute,

And, yes, I do.

Et oui, j'y vais.

- Yes, I do, Brad.

- Oui, Brad.

Yes, I know, I know what you had to do to keep her band in the running for mob hit.

Oui, je sais, je sais ce que tu as à faire, garder son groupe dans la course pour Mob Hits.

- Yes, I do.

- Oui.

I mean, yes, I used a false name, but... lots of people do that in there.

Oui, j'ai utilisé un faux nom, mais... beaucoup de gens le font.

- I'm glad you asked. Yes, I do.

- Bonne question.

Yes! I can do this.

Oui, je dois pouvoir y arriver.

I do, yes, I do.

Je comprends, oui.

Yes, I believe we can do this!

Oui, je crois qu'on peut le faire!

Yes, I believe I can do this.

Oui, je crois que je peux le faire.

Yes, I do.

- Oui.

- Yes, I do.

- Oui je le crois.

Yes. And I do wish you hadn't run off before I had a chance to give you some rather necessary context.

Oui, et tu t'es évaporée avant que je puisse te donner un minimum d'explications.

Yes, I do.

- Oui, je crois.

Yes, I do.

Oui, je t'aime.

Yes, sir, I do understand that.

Oui, je comprends.

- Yes, I do. - How do you know him?

Oui.

Yes, I do have a GPS, and a four point GPA.

Oui, je ne ai un GPS, et une moyenne de quatre points.

Cable ties, yes we do, I can show you if you want.

attaches de câble, oui, nous le faisons, je peux vous montrer si vous voulez.

Yes. I do know that.

Oui, je suis au courant.

Yes, I do. Really well, in fact.

Absolument.

Yes. "How do I talk to a customer?" How do I talk to a customer?

Ah oui. Comment je parle à un client? Comment je parle à un client?

How could all I've do is say yes to everything?

Et comment le pourrais-je lorsque tout ce que je fais c'est dire "oui" à tout..

- Chick fight. I love it. Let's do it.

Baston de meufs, yes!

- Yes? I can do it?

- C'est vrai, je peux?

Yes, I do.

Oui, toujours.

- Yes. Yes, I do.

Je veux bien.

Yes, I do. - How clever of Sonny to buy it.

- Sonny a raison de l'acheter.

No... well, yes.. but what I do.. projection..

Pas de... eh bien, oui... mais ce que je fais... projection...

Yes, I do!

Si, je l'aime!

Yes, I do.

Si, je comprends.

Do I believe things that you're talking about exist? Yes.

Je crois que ces choses existent.

I do, yes. It's... It's temporary, though.

Oui, mais... c'est provisoire.