Yodelling traduction Français

Not with that alley cat yodelling out there.

Pas avec ce chat de gouttière qui fait ses vocalises à côté.

- Yodelling lessons?

- II apprenait à iodler?

Yodelling in the canyon.

La tyrolienne dans la vallée...

Adolf must yodel, keep on yodelling And Eva must dance for ever. At the October Festival

Soudain, il se trouva devant moi, ôta sa veste et me la donna.

What, darling? The shoosh of the piste is yodelling to me now.

L'appel des cimes résonne déjà dans mes oreilles.

There's Jessie the yodelling cowgirl

Avec Jessie, la cow-girl qui iodle...

We did some musical reunion specials in the 2200's, but the guy who played Scotty had trouble yodelling.

On a fait quelques spéciales musicales dans les 2200's, mais le type qui jouait Scotty n'arrivais pas à jodler.

Watch out or I'll start yodelling!

Attention, je vais peut-etre jodler!

Someone good enough enough yodelling!

Quelqu'un qui sache assez bien jodler.

Yodelling it from the mountains.

Il appel des montagnes.

Me and him are the fuckin Beatles, mate, and you're just that yodelling Chinese... woman.

Moi et lui on est les putain de Beatles, mec, Et tu es juste cette... femme Chinoise.

- she was yodelling again in three weeks. - Harry.

C'est arrivé à Adèle, elle yodlait en 3 semaines.

Because the first thing you'd be doing, you'd be scuddling around, yodelling the news you were actually seeing a giant.

Sinon, tu tarderais pas à gambadiller alentour en claironnant la nouvelle que t'avions vu un géant.

No yodelling.

Pas de tyrolienne!

All we ever heard was yodelling.

Qui êtes-fous?