Yoga traduction Français

I've been doing more yoga after I read this thing in a magazine that said yoga makes sex better.

Je devrais faire plus de yoga après avoir cette chose dans un magazine qui disait que le yoga rendait le sexe meilleur.

I did something to it in yoga two days ago.

Je me suis fait quelque chose au yoga il y a deux jours.

I've been taking yoga, because it's supposed to be good for stress.

J'ai fait du yoga, parce que c'est supposé être bon pour le stress.

I just about wore out my neti pot trying to get over this cold, but I still haven't been able to open my yoga studio all week.

J'étais en train de porter mon "neti pot" en essayant de me débarrasser de ce rhume, mais je n'ai toujours pas pu ouvrir mon salon de yoga de toute la semaine.

But I heard that someone took a yoga class two days ago.

Mais j'ai entendu que quelqu'un avait pris un cours de yoga il y a deux jours.

You don't have to know their grandma or go to their birthday party or hear about their fake yoga class.

Tu n'as pas à connaitre leur grand-mère ou allé à leur fête d'anniversaire ou écouter leur cours de faux yoga.

I'm here because my other daughter is in prison and I thought it would be nice to spend a little time with my family while my husband Russell is in Mexico bedding a 28-year-old yoga instructor.

Je suis la parce que mon autre fille est en prison Et j'ai pensé que ça serait sympa de passer un peu de temps avec ma famille Pendant que mon mari Russell est à Mexico à coucher avec une prof de yoga de 28 ans.

I just don't understand why a middle-aged man would leave his wife for a 28-year-old yoga instructor.

Je comprends pas pourquoi un homme d'age moyen quitterait sa femme pour une prof de yoga de 28 ans.

Suck it, yoga girl.

Prends ca, yoga girl.

This is a time to sleep with hot yoga instructors.

C'est le moment de coucher avec la prof de yoga.

You taking up yoga?

Tu fais du yoga?

Take it. You can't live your life in yoga gear.

Tu ne peux pas passer ton temps en tenue de yoga.

I like yoga and pilates.

429 ) } J'aime le yoga et le Pilates

She's doing some new kind of yoga, and it "has to be done" in a hundred and twenty degree heat!

Elle fait une nouvele sorte de yoga. et ça "doit etre fait" dans une chaleur de 120 degres!

Like yoga?

Comme le yoga?

Yoga class, let's go!

Class de yoga, allons-y!

Anyone with yoga pants- - your section.

quelqu'un avec un pantalon de yoga. Ta section.

He was lying the whole time so he could go do yoga or go canoeing.

Il a fait que mentir pour faire du yoga ou du canoë.

With a yoga instructor called Bruce.

Avec un professeur de Yoga qui s'appelle Bruce.

I was on the way to yoga when Jerry called.

J'allais au yoga quand Jerry m'a appelée.

You're really undoing the yoga class I took this morning.

Tu annules vraiment l'effet du cours de yoga que j'ai pris ce matin.

Are you coming from yoga?

Tu reviens du yoga? Non, de la maison.

It's the thing where they ask you to list, like, yoga, Spanish, waterskiing, Photoshop.

C'est le seul endroit où l'on te demande d'énumérer des choses comme, le yoga, l'espagnol, le ski nautique, Photoshop.

I could take up yoga.

Je pourrais faire du yoga.

I'm teaching my first yoga class since I got shot.

Je fais ma première séance de yoga depuis que j'ai été blessé

Leaving the door open is worse than secretly corresponding with your ex-girlfriend who is a yoga pants model and who lists her favorite hobbies as breathing through her nose and competitive swallowing?

C'est pire que correspondre avec son ex, un mannequin, qui indique qu'elle avale mieux que tout le monde?

I got us some yoga balls.

J'ai des balles de yoga.

From the moment she walked into my yoga class and handed me her homemade affirmation cd.

Depuis le moment où elle est entrée dans ma classe de yoga et m'a remis son cd fait maison.

I have a Bikram class at 6 : 00 a.m., and hot yoga on too-little sleep is how groin pulls happen.

J'ai un cours de Bikram à 6h, et faire du yoga en manquant de sommeil, c'est ce qui provoque une élongation.

Hey, how was hot yoga?

Eh, c'était comment le Yoga?

Yoga.

Le yoga.

Let's stick it out. Between the vision boarding and the mindful yoga and the juice dinners, I'm starting to feel centered.

Un homme bloqué 2 mois dans un puits a dû se couper les 2 mains.

I know. I can pick it with my eyebrow tweezers. That was an order from joy herself.

Entre le tableau de vision et le yoga méditatif et les repas de jus, je commence à me recentrer.

I believe this yoga enthusiast is next.

Je crois que cette yogi enthousiaste est la suivante.

Well, everyone at yoga says you're a relationship guru.

Eh bien, tout le monde au yoga dit que tu es un gourou des relations.

Maybe you've got low blood sugar. It happened to my yoga teacher, and she fainted during downward dog.

Tu fais peut être de l'hypoglicémie c'est arrivé à mon prof de yoga

I've lost a husband, soulmate, badminton, tango and Bikram yoga partner, lover and sexual equal, and you have all lost an extremely adequate boss.

J'ai perdu un mari, une âme soeur, un partenaire de badminton, de tango et de yoga bikram, un amant et double sexuel, et vous avez tous perdu un patron extrêmement compétent.

Did I mention that he's also interested in photography, fine wine, and iyengar yoga?

Est-ce que je vous ai dit qu'il était aussi passionné de photographie, des bons vins, et yoga Iyengar?

Oh, wear your yoga pants.

Prends ton pantalon de yoga. Il fallait en parler avant.

Do you wanna borrow my yoga pants?

Tu veux mon pantalon de yoga?

I'm going to yoga.

Je vais au yoga.

I came to do yoga with you.

Je suis venu faire du yoga avec toi.

I might have to bail on yoga.

Je vais devoir rater le yoga.

Oh, but yoga is good for that, Claire.

Oh, mais le yoga est bon pour ça, Claire.

That sounds like yoga.

Ca ressemble au yoga.

Were you going back to the yoga class without me?

Tu retournais au cours de yoga sans moi?

I didn't come back here to do yoga.

Je ne suis pas revenue ici pour faire du yoga.

I don't do yoga.

Je ne fais pas de yoga.

Every morning, she bathed in the fountain, did yoga, got a massage.

Chaque matin, elle se baignait dans la fontaine, faisait du yoga, prenait un massage.

What is with the yoga ball?

C'est quoi le délire avec la balle de yoga?

Huge fan. Love that little fat man. So there's this Buddhist retreat up in Santa Cruz.

énorme fan, j'adore ce petit bonhomme rondelet donc il y a ce bouddhiste retiré à santa cruz yoga, méditation, snacks en attente de raita ( sauce indienne ) yaourt et concombres, miam!