Yorgi traduction Français
28 traduction parallèle
Also aboard the ship will be Yorgi Petrosian, a totally ruthless Red agent.
Yorgi Petrosian figure aussi sur la liste des passagers. Un agent russe sans pitié.
Well, well. What are you calling him? Giorgi davitashvili, from, uh, tiflis.
- Yorgi Davitashvili... de Tiflis.
Nephew yorgi,
Yorgi, P'tit Gars.
Yorgi. His name is yorgi.
Il s'appelle Yorgi.
Yorgi, we'll lead the most wonderful life two people ever had.
On aura la plus belle vie qu'on puisse rêver.
Stop it, yorgi!
Tais-toi!
My own dear, sweet, honest, truthful whore yorgi.
Ma brave, franche et délicieuse petite putain de Yorgi.
You'll have a splendid future, yorgi.
Ton avenir s'annonce brillant.
Yorgi?
- Yorgi?
I'm a friend of yorgi's.
- Qui êtes-vous? - Un ami de Yorgi.
Is this yorgi?
C'est Yorgi?
You have short-Haired me real good.
Mon P'tit Yorgi, vous êtes un affreux!
My name is Father Yorgi- - Father George.
Je suis le Père Yorgi.. Père Georges.
That's Yorgi.
C'est Yorgi.
I'm going to see Yorgi.
Je viens voir Yorgi.
Yorgi!
Yorgi!
Hey, Yorgi!
Hé, Yorgi!
Kolya, Yorgi's younger brother, happens to be an action sports fanatic.
Kolya, le frère de Yorgi, est un fan de sports extrêmes.
- You're all right, Yorgi.
- T'es réglo, Yorgi.
I came in here to photograph Yorgi's safe.
Je suis venue ici pour photographier le coffre fort de Yorgi.
Yorgi found out that Cage is an American agent.
Yorgi a découvert que Cage est un agent américain.
Yorgi knows you're an agent.
Yorgi sait que tu es agent.
My government doesn't pay as well as Yorgi.
Mon gouvernement ne paye pas aussi bien que Yorgi.
How soon can Yorgi launch this thing?
Quand Yorgi sera-t-il capable de lancer ce truc?
I wrote an article about this Hungarian glass-blowing master, Yorgi.
J'ai écrit un article sur un maître souffleur de verre, Jorgi.
Now listen. Erika. Yorgi.
J'ai trouvé un moyen de sortir de Russie.
Take your coat off, yorgi.
Enlève ton manteau.
The binary agents are mixing it will kill us all! Yorgi!
Yorgi!