English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Anglais → Français / [ Y ] / Yyou

Yyou traduction Français

15 traduction parallèle
Wow--goddamn, yyou look good to me, do you hear me?
Ça me fait vraiment plaisir, tu sais?
You can be a lawyer, yyou can be a doctor, yyou can be anything but I dont ever want to hear you want to be like me, okay?
Tu peux être avocat, docteur, ce que tu veux, mais ne dis plus jamais ça.
Next time you're asked a question, yyou answer it, or I'll hang your black ass in space, You understand?
Tu réponds à la prochaine question, ou j'envoie ton cul noir sur orbite, pigé?
I mean, yyou always stood up straight,
T'es toujours resté réglo.
Hey, man, yyou're my flesh and blood,
T'es ma chair et mon sang.
Mr, Pretty Tony, yyou know the rules of the game,
Pretty Tony, tu connais les règles.
´ YYou ´ rre not doing it right. " ´
"Tu ne le fais pas comme il faut".
Yyou could have just as easily have been murdered living with Charles.
Tu aurais aussi pu être assassinée avec lui.
Yyou shouldn't mention it, then. Teasing people is ill-mannered.
Alors n'en parle pas, on ne taquine pas les gens.
- Bbehind yyou!
- DDDDerriere!
 Wouldn't yYou know... vice principal of this place happens to be a very close friend of mine, and he was nice enough to open his doors to us and allow us to have our family meeting here.
Vous savez... le directeur adjoint se trouve être un très proche ami. Il a été assez sympa pour nous ouvrir ses portes et nous permettre de tenir notre réunion familiale ici.
- If yyou will die.
Si vous n'ouvrez pas la porte, vous mourrez.
Yyou know what you call 50 mexicans lined up in a row?
Vous savez comment on appelle 50 Mexicains alignés?
Yyou know, of all the weirdos i've met around here, you're the worst!
Quoi? De tous les tarés qui traînent ici vous êtes vraiment le pire.
Yyou do... you don't think this is my accent?
Vous pensez que ce n'est pas mon véritable accent?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]