Zahary traduction Français

- No. Who told you about Shlomo Zahary's Hezbollah connection?

Qui vous a parlé du lien entre Shlomo Zahary et le Hezbollah?

to formally open our computer faculty..... whilst our dear friend Shlomo Zahary is about to roll out phase one of our telecommunications network which will link it all together.

pour ouvrir officiellement notre cursus informatique, tandis que notre cher ami Shlomo Zahary va lancer la phase 1 de notre réseau de télécommunications.

If there's one person you should trust in all this, it's Shlomo Zahary.

S'il n'y a qu'une personne à laquelle faire confiance, c'est Shlomo Zahary.

It's all kosher, Mr Zahary.

C'est casher, M. Zahary.

Who told you about Shlomo Zahary's Hezbollah connection?

Qui vous a parlé du lien entre Shlomo Zahary et le Hezbollah?

The seeds of our educational investment programme are finally beginning to flourish, whilst our dear friend Shlomo Zahary is about to roll out phase one of our telecommunications network which will link it all together.

Notre programme éducatif commence à porter ses fruits, tandis que notre cher ami Shlomo Zahary va lancer la phase 1 de notre réseau de télécommunications, pour parachever le tout.

This is the report Mr Bloom gave to you saying Shlomo Zahary has links with Hezbollah.

C'est le rapport que M. Bloom vous a donné et qui disait que Shlomo Zahary avait des liens avec le Hezbollah.

And this is the one Zahary gave to you to be proving his innocence.

Et là, c'est le rapport que Zahary vous a donné pour prouver son innocence.

You shouldn't be working with Shlomo Zahary.

Ne travaillez pas avec Shlomo Zahary.

Cos if the world finds out what Shlomo Zahary has done you'll be ruined.

Parce que si la planète apprend ce que Shlomo Zahary a fait, vous serez ruinée.

Shlomo Zahary owns the buildings.

Les murs sont à Shlomo Zahary.

It's a wiretap, Mr Zahary, a big one.

Un système d'écoute.

It's a wiretap, Mr Zahary.

C'est une dérivation d'écoute, M. Zahary.

We shouldn't be talking, Mr Zahary.

Nous ne devrions pas nous parler.

Who isn't Shlomo Zahary.

Mais pas Shlomo Zahary.