Zinged traduction Français

That's how many bullets zinged my neighborhood growing up.

Le nombre de balles qu'on a tirées, là où j'ai grandi.

- He zinged you, Marge.

- Il t'a insultée, Marge.

- [Chuckling] Don Rickles zinged you, Marge.

Don Rickles t'a insultée, Marge!

Hey, I just zinged you.

Hé, je viens de te vanner!

Something zinged you real good there.

Vous avez une marque au visage.

I really kind of zinged you with that one, huh, buddy?

Avoue que je t'ai bien eu, sur ce coup-là.

I zinged him...

Je l'ai cassé...

I zinged him with sarcasm, he didn't even notice. the greatest sarcastic quip I've ever heard.

♪ Meredith ♪, Keller, Marid12, noecal, Romain, sechs

I have been zinged and I love it.

Désolé, Moe.

- Zinged her!

- Tu l'as eue!