Zolt traduction Français
19 traduction parallèle
Dr. Zolt醤 Kutya
Dr Zoltán Kutya
Do you know Zolt醤 Kutya?
Vous connaissez Kutya?
That's Little Zeus, the mascot for Zolt.
C'est Petit Zeus, la mascotte de Zolt.
Right. And "Zolt" is?
Et "Zolt" est?
Zolt's a media-sharing, social-networking hot spot for aspirational tweens with buying power.
Zolt est le réseau social de partage d'information, pour les aspirants pré-ados avec du pouvoir d'achat
I can't believe I'm going to Zolt!
Je n'arrive pas à croire que je vais chez Zolt!
We're going on the field trip to Zolt!
On fait une sortie scolaire chez Zolt!
Okay, we're going to Zolt.
Ok, on va chez Zolt.
They're evolving faster than ever, thanks to Zolt!
Elles évoluent toutes plus rapidement que jamais, grâce à Zolt!
Joel's coming with us to Zolt.
Joël vient avec nous chez Zolt.
You guys came to Zolt at a really exciting time.
Vous êtes venus chez Zolt à une période très excitante.
Now, follow me to Zolt's IMAX theater for a 3D interactive thrill ride through the history of the Internet!
Suivez-moi vers le cinéma IMAX 3D interactif de Zolt pour un voyage excitant à travers l'histoire d'Internet!
So, who's ready to Zolt into our high-tech development lab?
Alors, qui est prêt à zolter dans notre laboratoire de développement high-tech?
We call this the "Zolt Zone." Â
On appelle ça la "Zone Zolt".
Lightning Bolt Zolt is looking to hire some extra muscle.
Zolt l'Éclair a besoin d'embaucher quelques gros bras.
Please welcome Lightning Bolt Zolt, leader of the Triple Threat Triad and one of the most notorious criminals in Republic City.
Veuillez accueillir Zolt l'Éclair, chef de la triade Triple Terreur et l'un des criminels les plus notoires de Republic City.
Zolt has amassed a fortune by extorting and abusing non-benders, but his reign of terror is about to come to an end!
Zolt s'est enrichi en extorquant et en maltraitant les non-maîtres. Mais son règne de terreur touche à sa fin.
Now, in the interest of fairness, I will give Zolt the chance to fight to keep his bending.
Dans un esprit de justice, je donnerai à Zolt la possibilité de se battre pour garder sa maîtrise.
"Zolt Acquires International Global Technologies Worldwide." Â
Je me demande ce qu'ils vont écrire dessus