Zouzou traduction Français

Razibu Zouzou, and little Cérébos.

Razibu Zouzou, et le p tit Cérébos.

Zuzu's not accustomed to males. Well, why is that?

Zouzou n'a pas l'habitude des mâles.

Zuzu, Peanuts.

Zouzou. Peanuts.

Have you become uncivilized so soon, Zuzu?

As-tu déjà perdu toutes tes manières, Zouzou?

It keeps people in their place, it keeps parents from being humiliated, and it keeps me from having to spend the afternoon talking about my woo-woo.

Ca les remet à leur place Ca évite toute humiliation aux parents. Et ça m'évite de passer l'après-midi à parler de mon zouzou.

I was wondering when you'd show up, Zuzu.

Tu t'es fait attendre, Zouzou.

Zuzu?

"Zouzou"?

I'd really rather our family physician look after little Zuzu if you don't mind!

Je préfère que ce soit notre médecin de famille qui s'occupe de Zouzou.

You don't look so good

Zouzou, tu as mauvaise mine.

- Zouzou, and I know you!

- Zouzou, et moi, je te connais!

You re taking a bath Miss Zouzou!

On va faire le bain, mam selle Zouzou!

My name is Zouzou, but it isn t my real name.

Je m'appelle Zouzou, mais c'est pas mon vrai nom.

Zouzou!

Zouzou!

You re right Zouzou.

Tu as raison, Zouzou.

Zouzou, go upstairs.

Zouzou, remonte.

So, Zu Zu's in the city too.

Alors comme ça, Zouzou est aussi en ville.

Hello Zuzu.

Bonjour, Zouzou.

Sleep well, "zuzu."

Dors bien, Zouzou.