Zuleika traduction Français

I used to sing a ballad concerning the fate of the fair Zuleika... daughter of the sultan... who was taken hostage on the Crusades.

J'ai une ballade sur le sort de la belle Zuleika, la fille du Sultan prise en otage par les Croisés.

- Somebody's coming. - Who? Aunt Zuleika?

Qui, la vieille Zule.i.ka?

There was Pedro, Rosa, Zuleika and Huda.

Pedro, Rosa, Zuleika et Huda.

Madam Zuleika, or Romany Lee, Gypsy Queen?

Madame Zuleika, ou Romany Lee, reine des gitans?

Better make it Madam Zuleika.

Mieux vaut Madame Zuleika.

Someone suggested one of the Girl Guides could be the corpse instead, so Sally became Madam Zuleika.

Quelqu'un a suggéré qu'une des Éclaireuses pourrait jouer le cadavre, et Sally est devenue madame Zuleika.

She was dressed as Madame Zuleika, remember?

Elle était déguisée en Madame Zuleika.