Zuppa traduction Français

He wanted zuppa inglese and our father would take him out of the house.

Elle voulait de la zuppa inglese et notre père voulait qu'elle parte.

It's because of zuppa inglese.

C'est à cause de la zuppa inglese.

I go crazy about zuppa inglese! [cake-custard dessert]

Je suis fou de zuppa inglese!

You ate too much zuppa inglese.

Vous avez mangé trop de zuppa inglese hier soir.

We go to the restaurant, we have zuppa inglese and then we dance.

On va au restaurant manger une bonne zuppa inglese et ensuite on va danser.

All night long he asked for zuppa inglese. But we don't have it. Not even the cafe had it.

Il a demandé de la zuppa inglese toute la nuit mais on n'en a pas et ils n'en avaient pas non plus au bar.

- Do you have zuppa inglese?

- Vous avez de la zuppa inglese?

A zuppa inglese and a pair of socks 21 ½.

Une zuppa inglese et une paire de chaussettes en 21,5.

We're gonna start with a zuppa di vongole, then we follow that with a pasta pomodoro and after that, the pièce de résistance.

On va commencer par... zuppe di vongole. On poursuit avec pasta pomidoro. Ensuite, le plat de résistance.

- Zuppa di vongole.

Zuppe di vongole.

We make all the same desserts... plus zuppa inglese, zabaione, coppa di marrone.

Nous avons les mêmes desserts... plus du zuppa inglese, zabaione, coppa di marrone.

Someone asked for Zuppa di pesce with cream sauce.

Une fille veut une saucisse avec de la crème.

- And some zuppa di mussels.

- Et de la zuppa de moules.

There you go, some zuppa di mussels.

De la zuppa de moules.

A bowl of chicken noodle zuppa and, my friend, the Guinness Book of World Records.

Un bol de soupe de nouilles au poulet, et, mon amie, le Guinness Book des records du monde.

They have an incredible Zuppa Inglese.

Ils ont une zuppa inglese délicieuse.

- We'll have a Zuppa.

- Une zuppa.

Have some Zuppa, okay?

Mange de la zuppa, d'accord?

They brought me a piece of Zuppa every night before I went to bed.

On m'apporte de la zuppa tous les soirs avant le coucher.

They have Zuppa in Italy, Mother.

Il y en a en Italie, maman.

They brought a piece of Zuppa... every night.

Ils m'apportaient de la zuppa chaque soir.