095 traduction Portugais

( Helena )'Moonbase Alpha status report,'1,095 days after leaving Earth's orbit.

Base Lunar Alfa, Relatório Oficial, mil e noventa e cinco dias após deixarmos a órbita da Terra.

22 Typhoon-class submarines departing Petropavlovsk, turning southbound at Nordkapp, bearing 095 degrees.

22 submarinos tipo Typhoon a deixarem Petropavlovsk, virando para sul em Nordkapp, a 095 graus.

0nly 8,095 production models made.

Só fabricaram 8.095 modelos.

Sir, there's a Federation ship off our starboard bow bearing 157, mark 095.

Senhor... Temos uma nave da Federação a estibordo, rumo 157, ponto 095.

Helm, steer 095.

- O leme a 095.

Aye, sir. Helm 095.

- Certo, Comandante.

15 degrees down bubble.

Leme a 095. 15 graus abaixo da bolha.

I was happy because they were happy... even though I counted and I have... 1, 095 days to go.

Estava feliz por eles estarem felizes, apesar de ter contado e de me faltarem 1.095 dias.

'Cause she doesn't have 1, 095 days to go.

Porque não lhe faltam 1.095 dias.

If you wanna call the guards, I'll explain my situation to them, I'm sure they'll treat me fairly, right?

Se quiser chamar os guardas, eu explico, a minha situação a eles, tenho certeza que vão ser justos, certo 87,1 00 : 11 : 18,095 - - 00 : 11 : 19,340 Duvido muito disso.

You cannot have 13,095 pounds of pressure per square inch enough to cut your car in half.

Não pode ser... 9,6 megapascal de pressão... O suficiente para partir um carro em dois...

Mister, I'm trying real hard to be as nice as I done well can.

Senhor, eu estou a tentar ser firme para ser tão bom, como eu poderia ser. 398 00 : 31 : 13,325 - - 00 : 31 : 16,095 Não vou dizer-lhe outra vez.

Signal's emanating from 300 Relative 095 True.

O sinal tem uma rota relativa de 300 e uma rota verdadeira de 095.

48 : 39,095 Tengo a sorpresita for your. 48 : 50,042

Quer ver o que tenho pra mostrar?

I stand before you today to present a concept that will revolutionize human civilization.

Estou aqui diante de vós hoje para apresentar um conceito 229,1 00 : 22 : 21,095 - - 00 : 22 : 24,940 que vai revolucionar a civilização humana