1517 traduction Portugais

"When light and shadow are joined once more, it shall be restored."

"Quando a luz e a sombra estiverem reunidos mais uma vez..." "... será restaurado. " AD 1517.

Around 1517 another great comet appeared. This time it was seen in Mexico.

Por volta de 1517, outro grande cometa surgiu.

When Martin Luther nailed his protest up to the church door in 1517 he may not have realized the full significance of what he was doing but 400 years later, thanks to him I can wear whatever I want on my John Thomas.

Quando Martin Luther pregou o seu protesto na porta da igreja, em 1517, pode não ter compreendido o imenso significado do que estava a fazer, mas 400 anos mais tarde, graças a ele, eu posso pôr aquilo que quiser no meu John Thomas.

This is dispatch, I need two uniforms to room fifteen-seventeen.

Este é um recado, preciso de dois uniformes para o quarto 1517.

In 1517 Martin Luther nails his 95 points to a church door in Wittenberg.

Em 1517, Martinho Lutero afixa as suas 95 teses na porta de uma igreja em Wittenberg.

It was on this date in 1517 that Luther announced a university debate on indulgences, which would discuss no fewer than 95 propositions or theses.

Foi nesta data, em 1517, que Lutero anunciou um debate universitário sobre as indulgências, que discutiu nada menos do que 95 proposições ou teses.

The Holy Roman Empire hosted Warehouse 8 in Germany, from 1260 to 1517.

O Sacro Império Romano comandou o Armazém 8... na Alemanha, de 1260 a 1517.

ON OCTOBER 31, 151 7, LUTHER NAILED HIS FAMOUS PROTEST

Em 31 de outubro de 1517,

In 1517, Martin Luther nailed his 95 Theses to the door of Castle Church in Wittenberg, and so was born the Reformation.

Em 1517, Martin Luther pregou as suas 95 Teses a porta da Igreja do Castelo em Wittenberg, e assim nasceu a Reforma.

And it has to be Catholic, because Martin Luther didn't nail his 95 Theses onto the door of the All Saints Church in Wittenberg until October 31,1517.

E tem de ser uma católica, porque Martinho Lutero só pregou as 95 Teses na porta da Igreja do Castelo de Wittenberg a 31 de Outubro de 1517.

1517?

- Quinze, dezassete?

I'm at, uh... same prefix, 1517.

mesmo prefixo, 1517.