1541 traduction Portugais

1728 and 1888, when, against all odds, it snowed on July 13th.

1541,1694 1728, 1888 quando, estranhamente, nevou a 13 de Julho...

1541. Michelangelo unveils the Sistine Chapel.

Michelangelo descortinou a Capela Cistina.

Inventory : 31 Commodore 64 machines, each with a 1541 peripheral floppy,

Inventário : 31 Commodore 64, cada um com 1541 floppy periférica e 12 ST-412 novos, com discos rígidos de 10 MB para cópias,

As I was saying, the exceptional years were 1541, 1694,

Como dizia, foram excepção os seguintes anos :

- June 10, 1541. - Myka, set the date.

- Dia 10 de Junho, 1541.