2mg traduction Portugais

D50, one amp, 2 mg Narcan.

Uma ampola de glicose D50, 2mg de Naloxona.

Just 2mg.

Só duas miligramas.

Just 2mg?

Só duas miligramas, né?

I need two milligrams of lorazepam, stat!

2mg de lorazepan!

Three MGs of Versed, two of morphine, 15 minutes ago. And he's still amped up?

Ele tomou 3 mg de Versed e 2mg de Morfina há 15 minutos atrás e ainda está "aceso"?

You gave Nicola Ricciola just two milligrams?

mas como? so dava 2mg ao nicola?

Okay, I need two megs Narcan IM, and you need to check blood sugar and I need your ears.

Preciso de 2mg de Narcan, controla a glicose e dá-me o teu estetoscópio.

Let's give him 2mg of metoprolol, I.V.

Dê 2 mg de topolo AV.

Push two migs of magnesium, get him back into rhythm. WARREN :

Injectem 2mg de magnésio, tragam-no outra vez ao ritmo.

Push 2 of ativan.

Administrar 2mg de Ativan.

Well, in that case, I suggest a 2 milligram dose of- - 9-1-1.

Nesse caso, sugiro uma dose de 2mg de... 9-1-1.

- Cut it down to 2mg.

- Reduz para 2mg.

Then, based on that math, what amount of GHB would Miss Rand have ingested for a two-milligrams - per-kilogram concentration to remain in her system ten hours after the alleged incident?

Então, baseado na matemática, que quantidade de GHB a Srtª. Rand podia ter ingerido para uma concentração de 2mg / kg ficar no seu organismo dez horas depois do alegado incidente?

Okay.

Preciso de 0,2mg de flumazenil na veia, e seis litros de oxigénio. Está bem.

Push 2 milligrams of epi.

Aplica 2mg de epinefrina.

Pushing 2 milligrams of epi.

A aplicar 2mg de epinefrina.

2 milligrams of lorazepam.

2mg de lorazepam.

- I want him sedated now. Push 2 of lorazepam and 5 of haldol.

2mg de lorazepam e 5mg de haldol.

I just need two milligrams of the cold salt tincture, if you please.

Só preciso de 2mg de tintura de sal, se não te importas.

I gave him two milligrams of Versed to keep him out for a couple of hours.

Dei-lhe 2mg de Versed para o deixar apagado durante umas duas horas.

Two I.V. of lorazepam.

2mg de lorazepam, EV.

Push two milligrams Ativan!

administre-lhe 2mg de Ativan!

One 2mg vial of ativan.

Uma cápsula de 2mg de Lorazepam.

Two milligrams per kilogram.

2mg / kg.