35s traduction Portugais

Why don't you and Mrs. Hastings... go in the over 35s, Mr. Hastings?

Porque é que o senhor e a Sra. Hastings não vão aos sobre-35, Sr. Hastings?

F-35s, what else?

F-35s, o que havia de ser?

Under 35s to my right.

Menos de 35 anos à minha direita.

Over 35s to my left.

Mais de 35 anos à minha esquerda.

The under 35s are over there.

A com menos de 35 anos é do outro lado.

I mean, people who actually read... over 35s who love vintage indie rock and dirt on other people's divorces.

As pessoas que lêem de verdade. Com mais de 35 anos e que gostam de rock e de saber dos divórcios alheios.

Be advised, F-353 inbound to rendezvous point.

Aviso, F-35s encontram-se no mesmo sitio.

A small transport to dock and a pair of F-35s to make sure we hand over Quinn.

Um pequeno para aportar e um par de F-35 para entregarmos o Quinn.

Try 5,000 P-35s.

Foram 5 mil P-35.

Then SECNAV will call the White House, and they'll scramble F-35s to incinerate that virus with Hellfire missiles.

Depois, a SECNAV liga para a Casa Branca, e eles enviam jactos F-35 para eliminar o vírus com mísseis Hellfire.

We don't have any 35s.

Ninguém calça o 35.

I've currently got six M-35s scheduled for Philly.

Tenho actualmente seis M-35s para Philly.

I've ordered a squadron of F-35s out of Incirlik to intercept.

Ordenei a um esquadrão de F-35 em Incirlik para interceptar.