361 traduction Portugais
34 traduction parallèle
That comes to funt1,361.48
Fica por 1.369 libras e 48 pence.
Yee-ha. Actually, a town called Chaney about 50 miles south of there, population 361.
Na realidade, para uma vila chamada Chaney a cerca de 80 km para o sul, habitada por 361.
Well, why would a town with a population of only 361 need that?
Porque é que uma cidade com uma população só de 361 precisaria disso?
There are 361... come on David I'll race ya
São 361 degraus. Vamos ver quem chega primeiro!
I had to sit there while he shat.
Eu tive que se sentar lá 361 enquanto ele shat. 362
Dr. Brennan. Meet John Doe 361.
Dra. Brennan, apresento-lhe o Anónimo 361.
John Doe 361.
- É por isso que é divertido. Anónimo 361.
Regarding the x-rays of John Doe 361.
Quanto ao raio-X do Anónimo 361.
John Doe 361?
Anónimo 361?
Obviously, they're working the murder of John Doe 361 together.
Estão a trabalhar no homicídio do Anónimo 361 juntos.
How did 361 die?
Como é que o 361 morreu?
We must have been about to examine John Doe 361.
- Íamos examinar o Anónimo 361.
On John Doe 361, there's a narrowing of the disc space on L2 and L3.
Há diminuição de espaço entre os discos L2 e L3 no Anónimo 361.
Hey, Bones has amnesia because a voodoo murderer put a spell on her to keep her from solving the murder of John Doe 361.
- A Ossos está com amnésia. Enfeitiçaram-na para não resolver o homicídio do Anónimo 361.
Day before yesterday I showed a voodoo expert a mojo that Graham found lodged in the mouth of John Doe 361.
Antes de ontem, mostrei a um perito de vudu um amuleto que Graham encontrou na boca do Anónimo 361.
The file I need is John Doe 361.
Preciso do dossier Anónimo 361.
I sent 361's x-rays to the Jeffersonian.
Enviei raio-X do 361 para o Jeffersonian.
There's no John Doe 361.
- Não há nenhum Anónimo 361.
Zack, it's me. Anything else on John Doe 361?
- Mais alguma coisa sobre o Anónimo 361?
Somebody doesn't want you to know what happened to John Doe 361.
Alguém não quer que saiba o que aconteceu ao 361.
Brennan. John Doe 361 is named Rene Mouton.
O Anónimo 361 chama-se Rene Mouton.
Well done, Mr. White. - 361 pounds.
Muito bem, Sr. White.
361, Fisher, Sir!
361 Fisher, senhor.
Someone with a flat tire at 361 Riverside.
Aguém com um furo em 361 Riverside.
Sent him to 361 Riverside.
Enviei-o para 361 Riverside.
We've got 361 / 2 hours.
Temos 36 horas e meia. UNITED Apresenta
But still...? A which has won the lottery many cousins?
927.361 ) } Mais ainda... 975.35 ) } Reparaste quantos têm primos que lhes tenha saído a lotaria?
Hey, 3-6-1...
361...
1,361 files?
1361 ficheiros?
Our famous 1,361 files. What else?
Os nossos famosos 1361 ficheiros, o que mais?
All 1,361 of them?
- Os 1361? - Sim.
" Contact Management Solutions, 361 at St. Theresa's Gardens.
" Contacte a Management Solutions, no 361 de St. Theresa's Gardens.
This is flight 361.
Este é o vôo 361.