465 traduction Portugais
54 traduction parallèle
This is Central Command, come in, unit 465.
Fala a Central de Comando, responda unidade 465?
Central Command, this is unit 465.
Central de Comando, fala a unidade 465.
Flight 465 leaves at 9pm.
O voo 465 parte às 21h.
From the office of the commanding officer to the 465th bomber wing.
Do escritório do comandante para a Divisão de bombardeiros 465.
465 bomb force.
Força de bombardeiros 465.
435, 455, 60... 475. That's it.
435. 455... 460. 465... 470.
34.465 $ 5 bills.
34.465 notas de 5 dólares.
Put these on.
Ponha as 465
Captain's log, stardate 465 19. 1.
Diário do capitão, data estelar 46519.1.
And I'm concerned because your cholesterol is 465.
E estou preocupada porque o seu colesterol está a 465.
The Tavern 465 Dyckman Street Tuesday, November 9
O "TAVERN" TERÇA-FEIRA, 9 DE NOVEMBRO
Safety's off.
Segurança é fora. 465
That was 465 feet back then.
Isso eram 140 metros, na altura.
.. the cosine rule will come into action, meaning that the 86 is totally irrelevant. Ah! 3,465,222.
O que quer dizer que o 86 é totalmente irrelevante... 3.465.222.
3,465,222.
3.465.222.
That one's a prisoner, about 165 pounds.
Aquela é do prisioneiro. 465 libras.
Bus number 465 to Portland, with stops in Bakersfield...
Autocarro número 465 para Portland, com paragens em Bakersfield...
Bus number 465 to Portland, Oregon is now boarding.
Autocarro número 465 para Portland, Oregon, está agora a embarcar.
We are 465 at 59391 Sandhill.
Estamos num 465 no no 59391 de Sandhill.
Five thousand square feet of raw space at 250 a foot is a good price.
465 metros quadrados, a 2.700 o metro quadrado é um bom preço.
That number is 465-555-9342.
465-555-9342.
2,465.
2.465.
I'll also need 465,000 dollars...
Também vou precisar de 465 mil dólares...
Extortion of 465,000 dollars from the Belgian State.
Extorsão de 465.000 dólares ao Estado belga.
46-5...
- 465...
So 765 is in love with 23-30, but 23-56 is pregnant to 46-5, and 913 had an affair with 23-30.
Certo então a 765 está apaixonado pelo 2330, mas a 2356 está grávida do 465. E a 913 tem um caso com o 2330.
So, 765 is jealous of 23-30, and so she like, took her revenge by sleeping with 46-5.
e como a 765 tem ciúmes do 2330, por vingança dormiu com o 465.
- 46-5
- 465.
You would break 46-5's heart. His wife and his own brother.
Partirias o coração do 465, a sua mulher e o seu irmão...
so, 765 is jealous of 23-30, And so she, like, took her revenge by sleeping with 46-5.
e como a 765 tem ciúmes do 2330, por vingança dormiu com o 465.
( number 765 ) 46-5- - yes.
- 465. - Sim?
you would break 46-5's heart. his wife and his own brother.
Partirias o coração do 465, a sua mulher e o seu irmão...
I heard that you had a problem. 465 00 : 40 : 56,355 - - 00 : 40 : 59,472 Makes me wonder if the Lord wants to interfere with his plan!
Soube que teve problemas.
- He comes in 465.
- Vai para o 465.
- 465.
- 465.
465, it's your cell.
465, esta é a tua cela.
465, closed.
465, fechada.
$ 465.
U $ 465.
It's lovage.
É aipo selvagem 465 00 : 41 : 11,180 - - 00 : 41 : 13,003
Address is 465 Sheridan Road.
- A morada é Estrada Sheridan, 465.
I'm sorry, 465...
Desculpe, 465...
And you booked a seat on Flight 465 to San Fran for this morning.
E comprou uma passagem para San Francisco, nesta manhã.
7,465 quid.
7.465 libras.
This is Charlie-12, 465 and I-15 southbound exit.
Todos entendidos. Aqui é Charlie-12, 465 e I-15 saída sul.
I was part of the team that developed ξnainte tool to become independent.
Fiz parte da equipa original que desenvolveu o protocolo de via única 319,1 00 : 38 : 32,825 - - 00 : 38 : 35,465 para esse dispositivo, antes de mudar-me para o sector privado. - Fiz um dispositivo de ouvido
And the winner of this year's Macomb County regional competition is, with a staggering new regional record of 465 jumps, that's 2.58 jumps per second, folks...
E a vencedora da competição regional do Condado de Macomb deste ano é, com um assombroso novo recorde regional de 465 saltos, o que equivale a 2,58 saltos por segundo, senhores...
290 miles.
465 km.
Take him.
Levem-lhes isso 465
- Sheriff Dawson, 465.
- Xerife Dawson, 465 votos.
Okay, so, 765 is in love with 23-30,
Certo então a 765 está apaixonado pelo 2330, mas a 2356 está grávida do 465.
425, 465, and I was like, oh my God, this is amazing, I'm vegan and I'm bench pressing
E eu fiquei tipo, oh meu Deus, isto é incrível. Sou vegan e eu estou levantar 210 kg.