English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Anglais → Portugais / [ 4 ] / 492

492 traduction Portugais

24 traduction parallèle
KMA-492 off.
Cambio e desligo.
I figure we'll be losing $ 492,000 a day.
Penso que iremos perder $ 492.000 por dia.
490... 491... 492... 493... 494... 495...
490... 491... 492... 493... 494... 495... - Oi rapazes!
Quadrant 4, sector 492.
Quadrante 4, sector 492.
- Davon, 1, 492 divided by 68?
- Davon, 1492 a dividir por 68?
I love you, John. 00 : 26 : 48,492 - - 00 : 26 : 51,519 Hey, pendejo.
Anda cá.
Eight weeks ago, an away team encountered a Kartelan freighter carrying supplies from Sector 492, a territory that included a former Talaxian colony.
Oito semanas atrás, um grupo avançado encontrou um cargueiro kartelano carregando suprimentos para o setor 492, um território que incluía uma antiga colônia talaxiana.
I wanna do it again.
Eu wanna fazem isto novamente. 492
In 1 492, Columbus sailed the ocean...?
Em 1492, Colombo navegou pelo oceano...?
1,492, 1,493...
1,492, 1,493...
1,492 A.D.
1492 d. C.
Now, in order to do that get the Chinese to play ball, now that is gonna take some time.
Para fazer isso temos que ter os chineses a colaborar 322,1 00 : 30 : 59,749 - - 00 : 31 : 01,492 e isso vai demorar algum tempo
CAMP TWO : 21,300 ft 6,492 m.
ACAMPAMENTO 2 : 6492 METROS
CAMP TWO : 21,300 ft 6,492 metres.
ACAMPAMENTO DOIS : 6492 METROS.
Now, there are 6,492 of them living in the U.S., but only one is white, age 73, and applied to replace a passport he claimed was stolen two weeks ago right after the explosion.
Agora, há 6 492 deles a viver nos EUA, mas, apenas um é branco, 73 anos, e pediu a renovação do passaporte que afirma lhe ter sido roubado há duas semanas, logo após a explosão.
492 to Toronto.
492 para Toronto.
I estimate our odds at 492.031 against us succeeding.
Calculei uma probabilidade de sucesso de 1 entre 492031.
It's been three weeks, Fitz.
492 HORAS Passaram três semanas, Fitz.
492, you tail is clear.
492, sem obstáculos.
488.. 489.490. 491.. 492..
488, 489, 490 491, 492
If I were the king of the world... 1,492.
SEDE DO FBI 1492.
10 : 36,492 Recently passed away the proprietor who had it.
Uma marica mal-assombrada? Garantia de fazer incríveis viagens, meu. O vendedor não se responsabiliza por efeitos colaterais.
05 : 02,492 If.
Não vim até aqui pra ficar doidão.
They de-indexed your work?
204,1 00 : 21 : 57,774 - - 00 : 22 : 00,492 Recebi cartas a ameaçarem processar-me de advogados, 204,2 00 : 22 : 00,510 - - 00 : 22 : 02,037 a dizer que o meu trabalho era ilegal,

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]