534 traduction Portugais

United Airlines Flight 534 for Chicago, now loading at Gate 2.

O Vôo 534 da United para Chicago, está a embarcar na Porta 2.

Captain, the Columbus has returned from searching quadrant 779-X by 534-M. Results negative.

A Columbus regressou do quadrante 779X por 534M.

'Ship 534 to Moonbase commander.

Transporte 534 para Comandante da Base Lunar.

- Go ahead, 534.

- Prossiga 534.

Ship 534 from Moonbase approaching re-entry.

Transporte 534 da Base Lunar aproximando-se da reentrada.

534.

534?

- Oh. Ladder Four, respond to a 10-22. Six-flight residential.

Unidade 4, incêndio no 6 andar de um prédio na West 32, no 534.

They were declared MIA eight months ago on P89-534.

Declararam-nos desaparecidos há oito meses, no P89-534.

First off, I am here only as a mediator and the negotiations will be between Mr Potter and the representatives of the United Animals of the Forest Local 534.

Primeiro, estou aqui como mediador e as negociações são entre o Sr. Potter e os representantes dos Animais Unidos da Floresta Local 534.

Oh, it's in color

Oh, está em cor 534

And there is Tonday Mawwaka, number 534.

E aí está Tonday Mawwaka, número 534.

Number 534.

Número 534.

Confirmation's gonna be 534 to one.

O resultado final será de 534 para um.

Did you know that there are over 534 different kinds of placemats out there?

Está bem, obrigado. Sabias que há mais de 534 individuais à escolha?

This is for the old man in 534.

Isto é para o senhor do 534.

The police were there.

- A polícia foi até lá. Depois aconteceu alguma coisa a minutos atrás 343,1 00 : 36 : 13,969 - - 00 : 36 : 16,534 O quê?

Precisely 87,534 to one.

Precisamente 87.534 para um.

I saw you walk around, going all zig-zag.

Eu vi-te andar ao redor, todos esses zig-zagues. 534 00 : 58 : 43,684 - - 00 : 58 : 44,882 todos esses zig-zagues.

03 : 53,534 Good one.

Apenas sugue, não assopre.

The Tesla Letters were declared forgeries just when one set was coming to auction

As cartas de Tesla foram consideradas falsificações 216.1 00 : 23 : 01,844 - - 00 : 23 : 04,534 logo quando um conjunto delas ia a leilão. 216,2 00 : 23 : 05,604 - - 00 : 23 : 08,056 Foram declaradas como sendo um embuste

It was his hideaway from... { * corr } the administrative politics.

Quem são aquelas pessoas? 374,1 00 : 39 : 13,534 - - 00 : 39 : 15,797