710 traduction Portugais
47 traduction parallèle
See here, little man... 710!
Miserável...! 710!
Didn't I hear of someone named Danaher bid 810?
Não ouvi que alguém chamado Danaher ofereceu 710?
Under Section 710 of the California Civil Code,
De acordo com a Secção 710 do Código Civil da Califórnia,..
I refer you to Section 710 of the California Civil Code, which clearly states that- -
Refiro-vos à Secção 710 do Código Civil da Califórnia,.. ... que afirma claramente que...
He's holed up on a place on Amsterdam, 710.
Vive na Amsterdam Avenue, 710.
It shouldn't cost you more than a couple of minutes if you're heading north on the 710.
Não o deve atrasar mais do que alguns minutos.
The Bundys : $ 710.
Os Bundy : 710 dólares em compras.
Er... 710 and 726 are vacant.
- Está bem. O no 710 e o 726 estão vazios.
All units, pursuit has entered flood control adjacent to 710 freeway.
Todas as unidades : suspeito naadjacenteàrodovia 710.
- On the State Road 710, near Annandale. - What are you talkin'about?
- Na estrada 710, perto de Annandale.
State Road 710 near Annandale.
Estrada 710, perto de Annandale.
He's lazy and didn't study, but he got a 71 0 on that bio SAT.
Ele é preguiçoso e não estudou para o exame, de biologia e tirou 710.
Oh, this one works good.
Oh, este aqui trabalha bom. 710
He'd recently finished painting a scene from the Iast supper for his powerful patron Sforza Duke of milan.
Tinha recentemente acabado de pintar uma cena da última Ceia para o seu poderoso patrono, Sforza, duque de Milão. 39 00 : 02 : 57,710 - - 00 : 02 : 59,302 A pintura que capta o momento
He already had a 710 on his Math.
Já tinha tirado 710 a Matemática.
- You take the 1 0 to the 405 to the 71 0- -
- Apanhas a 10 para a 405 para a 710...
The 5, the 710, they're all gridlocked.
A 5, a 710, estão todas com engarrafamentos.
- The 110 to the 710.
- De 110 para 710.
Any of you let the pilots know what's going on, and that causes a panic, causes a crash, it'll be on your heads. American 710, maintain speed one six zero, thank you, 16, from the outer marker at three thousand clear for approach.
Se deixarem os pilotos saber o que está a acontecer... isso vai causar pânico, quedas e serão culpas vossa. 16, fora do 300 limpo para se aproximar.
- Yeah, but it's American 710.
- Sim, mas é o American 710.
- Right... 710's a daily connection out of Dallas.
- Certo... 710 é ligação diária de Dallas
American 710, pedal faster to one niner zero.
American 710, acelere para 1-9-0
Who fed you the location on the 710 freeway shooter?
Quem te deu a localização do atirador na Via Rápida 710?
All right, I got him west of the 710, down Cesar Chavez.
Está em Cesar Chaves, a oeste da 710.
Scrubs 710 "My Waste of Time"
Scrubs 710 "O meu desperdício de tempo"
I gotta tell you, a 710 Pullman and a 712 Observation Car?
Acredite, uma Pullman 710 e um carro de observação 712...
Battle power 710?
Poder de 710?
Battle power 710.
Poder de 710.
All right, the chippies are all over the 710 today.
É assim, a bofia está a vigiar toda a estrada 710 hoje.
Come on, 710 East 76th Street.
Para o 710 East da Rua 76.
710 in math.
710 pontos em matemática.
7-1-0 area code?
Indicativo 710?
$ 690, $ 700, $ 710, $ 715 exactly.
690, 700, 710, 715.
I got a Teamster friend in local 710.
Eu tenho um amigo no 710.
Bus 710 now boarding for Washington, D.C...
Autocarro 710 a fazer o embarque para Washington D.C.,
Critical Reading, 710.
Leitura Crítica, 710.
Uh, 660, 710, 600.
660, 710, 600.
MAN : ( ON PA ) All students and faculty, please evacuate the building.
A todos os alunos, professores e funcionários, por favor evacuem o edifício. 00 : 29 : 40,660 - - 00 : 29 : 44,710 A todos os alunos, professores e funcionários, por favor evacuem o edifício.
710 Ashbury, it was like that famous Bob song,
710 Ashbury, tal como na canção famosa do Bob :
I need backup : apartment 710.
Preciso de reforços : apartamento 710.
710 dollarinos.
710 dólares.
Topside, this is the Doctor, UNIT security visa 7-1-0-Apple-0-0.
Direcção, fala o Doutor, código UNIT de segurança visa 710 Apple 00.
Have we... - Uh... - A pint and a half, sir.
Temos... 710 mililitros, senhor... 710 mililitros.
Eastbound ramp at the 710 and 5 freeway's down.
Rampa leste nas estradas 710 e 5 estão destruídas.
17 : 15,253 do not have anything special. they swindled to you that it has of brilliant. 17 : 18,710
- Não.
37 : 36,179 were in my class of gymnastics... 37 : 41,710 when I saw in the field of racquetball... 37 : 47,025 tired key right away. donde knew the lady?
Ela estava na quadra de tênis.
Call me strange but this is who I am
712 ) } Chama-me esquisito ou doido Mas eu sou mesmo assim 710 ) } Percebo Que há quem pense