765 traduction Portugais
34 traduction parallèle
And of the many thousands that comprise these mobs only 765 were ever even brought to trial because their supposedly civilized communities have refused to identify them for trial.
E dos milhares que fazem parte destas massas... ... só 765 foram julgados em tribunal... ... porque as suas comunidades supostamente civilizadas recusam-se a identificá-los em julgamento.
- Yes. Extension 765, please.
Passe-me à extensão 765, por favor.
765 Math!
765 em Matemática.
Twenty-seven ounces, fits in your pocketbook, light and deadly... a favorite with the ladies.
765 gramas, cabe no bolso, leve e mortal, é uma favorita entre as senhoras.
You're looking at 765. That's 7-6-5.
Fica por £ 765. 7-6-5.
Extension 765.
Extensão 765.
In the first six months of 1940, 8,765 persons were gassed.
No primeiro semestre de 1940, 8.765 pessoas foram gaseadas.
So find that juicy double
Assim ache que suculento dobre 765
The time it takes the constellations, what Mayans called "birds of heaven" to make a complete revolution around the galaxy, 25,765 years.
O tempo que levam as constelações, que os Maias chamavam "aves dos céus" a fazer a rotação completa à volta da galáxia, 25.765 anos.
The amount of time that it takes for the precession to go through all 12 signs is roughly 25,765 years.
O tempo que demora cada precessão através dos 12 Signos è de aproximadamente 25,765 anos.
Get everyone on the truck.
Botem todos no caminhão.Mete-os a todos no camião. 765 00 : 47 : 47,520 - -gt ; 00 : 47 : 49,146 Tenho que me livrar das barracas lá atrás.
I mean, I have this, like, borderline idiot savant thing, like, 548 times 297 is 162,765.
Quer dizer, eu tenho este, como, a coisa do transtorno de personalidade Savant, como, 548 vezes 297 é igual a 162.765.
The note on the restaurant, $ 765,000.
A propriedade do restaurante... $ 765,000.
So 765 is in love with 23-30, but 23-56 is pregnant to 46-5, and 913 had an affair with 23-30.
Certo então a 765 está apaixonado pelo 2330, mas a 2356 está grávida do 465. E a 913 tem um caso com o 2330.
So, 765 is jealous of 23-30, and so she like, took her revenge by sleeping with 46-5.
e como a 765 tem ciúmes do 2330, por vingança dormiu com o 465.
765 is in love with 23-30.
A 765 está apaixonada pelo 2330.
913 had an affair with 23-30, so 765 is jealous of 23-30.
A 913 teve um caso com o 2330, por isso a 765 tem ciúmes do 2330, então ela...
so, 765 is jealous of 23-30, And so she, like, took her revenge by sleeping with 46-5.
e como a 765 tem ciúmes do 2330, por vingança dormiu com o 465.
( number 765 ) 46-5- - yes.
- 465. - Sim?
no- - ( number 765 ) yes.
- Não...
( 765 ) it's the same thing, over and over,
É sempre a mesma coisa, vezes sem conta...
( 765 ) life is short.
- A vida é curta.
913 had an affair with 23-30, so 765 is jealous of 23-30,
A 913 teve um caso com o 2330, por isso a 765 tem ciúmes do 2330, então ela...
Beretta, caliber.765, with three bullets found in a shoebox with a variety of candies.
Beretta, calibre.765, com três balas encontrada numa caixa de sapatos entre uma grande variedade de doces.
You are gonna use that key to go to the cage and open box 765.
Tu irás usar a chave para ir ao cofre e abrir a caixa 765.
Want a job to be secretary of a good-looking, uh, executive?
quer um trabalho como secretária de um executivo bonito? 112 00 : 06 : 48,565 - - 00 : 06 : 50,765 Você pode acabar como esposa dele "
- Agreed. But he ran another $ 287765 through Kim's Nails, $ 445,112 through Great Mandarin Chinese, and you'll love this,
Mas faturou mais 287.765 dólares através da Estética Kim, 445. 112 através do restaurante chinês e, vai adorar isto,
- start chasing boys, - chasing... and spend time looking at the mirror like that.
- Começam a perseguir os garotos. - Perseguir... 89 00 : 11 : 39,765 - - 00 : 11 : 42,325 E passam o tempo olhando-se no espelho.
Okay, so, 765 is in love with 23-30,
Certo então a 765 está apaixonado pelo 2330, mas a 2356 está grávida do 465.
( 765 ) you'd never escape the guilt.
Nunca escaparias à culpa.
Woman : 765 known planets.
765 planetas conhecidos.