786 traduction Portugais

"My label is 786, I work as a coolie and my name is..."

O meu número é 786, eu trabalho como carregador e o meu nome é

Oh, honey, it's been a while.

Oh, mel, é sido um tempo. 786

No. 1,786 :

Não. 1,786 :

Be prepared to lose your first case... because now prisoner 786 is being sent to India... and... neither you nor the State of Rakistan is stopping me

Esteja preparado para perder o seu primeiro caso... porque agora o prisioneiro 786 vai voltar para a Índia... e... nem você nem o governo de Paquistão podem deter-me

I don't know if he is Veer Rratap Singh or Rajesh Rathore... for me he's just 786

Eu não sei se ele é Veer Pratap Singh ou Rajesh Rathore... para mim ele é apenas 786

You thought his uniform number was "three billion, 106 million, 786,000, five"...

Achaste que o número do equipamento dele era o 3.106.786.500...

Prison rule 12.786 states that no inmate is permitted to be discharged with any possession that he did not enter the prison with.

A regra prisional no 12.786 declara que a nenhum detido é permitido ser libertado com qualquer bem com o qual não tenha entrado na prisão.

- 786...

- 736...

'Cause I got 786.

Porque só conheço 786.

639-787-786, personal line of credit.

639-787... 786. Linha de crédito pessoal.

Zed, this is Encom 786 1st-gen light bike.

Zed, isto é uma Encom 786, 1ª geração, é uma moto leve.

You mean an Encom 786.

Queres dizer uma Encom 786.

I just got an Encom 786.

Eu encontrei uma Encom 786.

The Encom 786.

A Encom 786.

Now, where's my 786?

Agora, onde está a minha 786?

Zed, this is an N-com 786 first gen lightbike.

Zed, esta é uma N-com 786, primeira geração de motos de luz.

You owe them $ 1,786.55.

Deve-lhes 1.786 dólares e 55 cêntimos.

W-we owe the research facility $ 786.

Estamos a devendo 786 dólares ao centro de pesquisa.

It's 786,000.

É 786.000.

And this painting wasn't among the 786... that I recorded.

E este quadro não estava entre as 786... - que registei.

( zapping ) ( yells )

S22E06 "The Fool Monty" 3,4 00 : 00 : 58,208 - - 00 : 01 : 00,786 TRADUÇÃO :

- This is 786.

Isto é uma 786.