English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Anglais → Portugais / [ 8 ] / 86'ed

86'ed traduction Portugais

8 traduction parallèle
If his parents hadn't 86'ed him, you'd have been bunkies at prep school.
Se os pais não o tivessem abandonado, ele teria sido seu colega de liceu.
- I 86'ed it.
– Foi à vida.
86'ed a couple of comp grifters, saved the hotel a few thousand.
Expulsei um par de sacadores de complementos, salvei uns milhares ao hotel.
Listen, this is the only card counter that I 86'ed - He tipped the dealer, and he said "Thank you" when I threw him out.
Ouve, este é o unico contador da cartas que em 86... virou o "dealer", e disse "Obrigado" quando eu o expulsei.
Ed had him 86'd.
O Ed,'tratou'dele.
86'ed?
86? !
When you 86'ed Trinity, you gave Jonah the perfect alibi to get away with murder.
- Não sei. Quando mataste o Tríade, deste ao Jonah o álibi perfeito para escapar impune do crime.
We 86'ed it out of respect to the family.
Mas abafámo-lo por respeito à família.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]