913 traduction Portugais
30 traduction parallèle
913 Dune Road, Southampton.
913 Dune Road, Southampton.
Okay, 913 Dune Road.
913 Dune Road.
How'd it look?
Como olha? 913
- 913.
- 973.
Emergency code 913.
Código de Emergência 913.
Brenda's in room... 913.
A Brenda está no quarto 913.
15 : 02,696 Are sad. 15 : 06,220 unfortunate one... 15 : 09,913 Are brutal.
Infortúnio?
- who this but crazy one? 58 : 24,913 That disgust... 58 : 26,027 If.
"Sim, amigo, estou aqui me abrindo toda pra você."
Give me a right. Left. Right.
579 00 : 33 : 22,514 - - 00 : 33 : 23,913 Alguma coisa como...
My number is 913 555-0173.
O meu número é o 913-555-0173.
So 765 is in love with 23-30, but 23-56 is pregnant to 46-5, and 913 had an affair with 23-30.
Certo então a 765 está apaixonado pelo 2330, mas a 2356 está grávida do 465. E a 913 tem um caso com o 2330.
913 wouldn't care.
A 913 não ser iria importar.
913 had an affair with 23-30, so 765 is jealous of 23-30.
A 913 teve um caso com o 2330, por isso a 765 tem ciúmes do 2330, então ela...
( 46-5 ) 913 wouldn't care.
A 913 não ser iria importar.
913 had an affair with 23-30, so 765 is jealous of 23-30,
A 913 teve um caso com o 2330, por isso a 765 tem ciúmes do 2330, então ela...
.. 913 218.
.. 913 218.
Two motorcyclists heading eastbound on the 913.
Dois motociclistas dirigem-se para este na 913.
All right, first reading is 913.
Está bem, primeira leitura é 913.
913... 913- - we got a 1 : 52, and I got a 10 : 35.
913... 913. Nós temos uma às 01h52, e tenho uma às 10h35.
- Jobs they require discretion.
Deve saber que a Secretaria é o mesmo que dizer secreto. 327,1 00 : 39 : 07,500 - - 00 : 39 : 09,913 - Consegues fazer?
The curse of building 913.
A maldição do prédio 913.
This is surveillance footage of your mug heading up the elevator to a nightclub at Building 913.
Esta é uma gravação tua a entrar no elevador - de uma boate no edifício 913.
Sergeant First Class of the United States Army, 913-84-0090.
Sargento do Exército dos Estados Unidos.
913-84-0090.
913-84-0090.
Sergeant First Class of the United States Army, 913-84-0... 00090, yes.
913-84-0... 00090, sim.
Odelle Ballard, Sergeant First Class of the United States Army, 913-84-0090.
Odelle Ballard, Sargento do Exército dos EUA, 913-84-0090.
Sergeant First Class of the United States Army, 913-84-0090.
Sargento do Exército dos EUA, 913-84-0090.
Your home is 2,913 square feet.
A vossa casa tem 270 metros quadrados.
13 : 43,913 are I articulate that you hoped.
Cara, tem sido um mês ruim, não dá pra deixar isso meio de lado...
But 23-56 is pregnant to 46-5, and 913 had an affair with 23-30.
E a 913 tem um caso com o 2330.