Aimes traduction Portugais
34 traduction parallèle
You're assigned to the 8.8. Roger Ames, Captain Gustafson.
Está destacado para o navio "Roger Aimes" com o cap.
We've lost Hewitt and Ames.
Perdemos o Stewart e o Aimes.
- Candace Aimes.
- Candace Aimes.
Tonight our Queen is Candace Aimes.
A rainha desta noite é Candace Aimes.
- Candace Aimes, high school classmate.
- Candace Aimes, colega de turma.
I just keep thinking about Candace Aimes.
Não paro de pensar na Candace Aimes.
And did you know Candace Aimes could never even swim?
Sabias que a Candace Aimes nem sequer sabe nadar?
You tell me, do we toss out Daisy Aimes, mother of three, two jobs had a boyfriend who stored a kilo in her closet?
Vocês dizem, e nós eliminamos Daisy Aimes, mãe de três filhos, dois empregos cujo namorado guardava um quilo no armário?
I'm sure we're all sufficiently impressed, Mrs. Aimes.
Estamos todos bastante impressionados, Mrs. Aimes.
Josey Aimes.
A Josey Aimes.
Josey Aimes.
Josey Aimes.
- You Josey Aimes?
- É a Josey Aimes?
Miss Aimes?
Miss Aimes?
Miss Aimes.
Miss Aimes.
Miss Aimes has a problem, and we're gonna solve it.
Miss Aimes tem um problema, e nós vamos resolvê-lo.
This complaint was filed on behalf of one Josey Aimes. The key word being "one."
O processo foi apresentado em nome de uma Josey Aimes, sendo a palavra-chave "uma".
I'll continue to hear evidence on Aimes v. Pearson, et al.
Continuarei a ouvir as provas de Aimes contra Pearson, etc.
- My... My name is Josey Aimes, and...
- Eu chamo-me Josey Aimes e...
My name is Hank Aimes.
O meu nome é Hank Aimes.
Mr. Paul Lattavansky, Your Honor, Miss Aimes'high school teacher.
Mr. Paul Lattavansky, Sr. Dr. Juiz, professor do liceu de Miss Aimes.
- Miss Aimes, who is Sammy's father..?
- Miss Aimes, quem é o Pai do Sammy?
Miss Aimes, did you not, at the age of 16, engage in a sexual relationship with your high school teacher?
Não é verdade que, aos 16, iniciou um relacionamento sexual com o seu professor do liceu?
Miss Aimes, return to the stand, please.
Miss Aimes, volte para o seu lugar, por favor.
Return to the stand, Miss Aimes!
Volte para o seu lugar, Miss Aimes!
Miss Aimes'testimony has not been corroborated by evidence.
O depoimento de Miss Aimes não foi corroborado com provas.
Ok. My name is cliff aimes, and it's been a year since my surgery.
O meu nome é Cliff Aimes e fez um ano desde a minha operação.
- -Melinda gordon. - -Cliff aimes.
- Melinda Gordon. - Cliff Aimes.
Cliff aimes, I'd like you to meet gwen alexander.
Cliff Aimes, gostava que conhecesse Gwen Alexander.
She lives with Cornelius Aimes, a.k.a. Bear, over on Parmer.
Ela vivia com Conelius Aimes, também conhecido por Bear, na Parmer.
- Tu aimes.
" - Tu aimes..."
Aimes was a good friend.
O Aimes era um bom amigo.
Aimes caught me with this trick in the stairway.
O Aimes apanhou-me a curtir nas escadas.
So Aimes come in, acting like 5-0 and shit, almost had my ass suspended, dawg.
Foi aí que o Aimes chegou, todo cheio de merdas, quase que me suspendia.