Algunas traduction Portugais
10 traduction parallèle
Yes, he'll be asleep for some hours now.
Sim, dormirá por algunas horas.
i imagine they're trying to remove any evidence... of the disposal process and evacuate the premises... which is standard procedure when a mishap occurs.
Eu imagino que estão tentando remover algunas evidencias... Do processo de disposição e esvaziar os frascos... Que é o procedimento quando algo ruim acontece.
I'm going to pick up some party tapes for my audition tape.
Vou pegar Algunas fitas de festa Para minha audição fita.
I know it's A difficult struggle, But let's lead With some good news For a change.
Eu sei que é uma luta dificíl, mas vamos destacar algunas boas notícias para variar.
In certain domains, most things can not be calculated. But that's your work isn't it?
Em algunas áreas muitas coisas não podem ser calculadas.
- We've got some super-secret news!
- Temos algunas notícias super-secretas!
Tenemos algunas preguntas.
FBI. Temos algumas perguntas.
We'll make some calls.
Faremos algunas chamadas.
I'm going to get us some drinks.
Vou buscar algunas bebidas para nós.
I have some donor appreciation calls that I've been putting off for weeks.
Tenho algunas chamadas de agradecimento dos contribuintes que estou a adiar há semanas.