Annie walker traduction Portugais
174 traduction parallèle
Your name is annie walker?
- O seu nome é Annie Walker?
Annie walker
Annie Walker.
Annie walker...
Annie Walker...
Uh, annie walker.
Annie Walker.
- Annie walker?
- Annie Walker?
Nsa is sending over the files you requested, And annie walker is here.
A NSA está a mandar os arquivos que requisitou e a Annie Walker já chegou.
Annie walker. Great to meet you.
- Annie Walker, prazer em conhecê-la.
I'm Annie Walker.
Chamo-me Annie Walker. - Trabalho aqui.
Annie Walker?
Annie Walker...
So, tell me about Annie Walker.
- Fala-me da Annie Walker?
I'm Annie Walker.
- Sou a Annie Walker.
So, tell me, Annie Walker.
Portanto, diga-me, Annie Walker...
Good to meet you. Annie walker.
Prazer em conhecê-la.
Thanks for making time for me, senator.
- Annie Walker. - Obrigada pelo seu tempo, Senador.
Madeline jarvis. - Annie walker.
- Madeline Jarvis.
Ashley, this is annie walker from the smithsonian.
Senador, estão à sua espera. Ashley, esta é a Annie Walker do Smithsonian.
Annie walker. Yeah.
- Sim, Annie Walker.
Today, annie walker, I am a... Closer.
Hoje, Annie Walker sou um finalizador.
Acquisitions.
Aquisições, Annie Walker.
Annie Walker.
- Annie Walker.
Mr. McAuley, my name is Annie Walker.
Sr. McCauley, chamo-me Annie Walker.
Henry Wilcox. Dad, Annie Walker.
Pai, esta é a Annie Walker.
You're good, Annie Walker.
Você é boa, Annie Walker.
What, so you've got an Annie Walker Google alert now?
Tens um aviso da Google em relação à Annie Walker?
Natasha, this is my business partner, Annie Walker.
Natasha, esta é a minha sócia, a Annie Walker.
Annie Walker of the Smithsonian is going to have a very serious gambling problem.
A Annie Walker, da Smithsonian, terá um grave problema com o jogo.
Are you Annie Walker?
Desculpe...
Yes.
- É a Annie Walker? - Sim.
David, this is Annie Walker from the Smithsonian institute.
David, apresento-te a Annie Walker, do Instituto Smithsonian.
Annie Walker.
Annie Walker?
You've reached Annie Walker in the acquisitions department. I'm unable to return...
Tentou contactar Annie Walker do departamento de aquisições, de momento não posso...
Annie Walker.
Annie Walker.
- Annie Walker.
- Este museu é fantástico!
What about Annie Walker?
E a Annie Walker?
So, we send him to Sri Lanka to meet his asset, but with Annie Walker as his handler.
Por isso, enviamo-lo ao Sri Lanka para se encontrar com o seu contacto, mas com a Annie Walker como sua encarregada.
I'm Annie Walker.
Sou a Annie Walker.
I was trying to protect operative Annie Walker from harm, yes.
Eu tentava proteger a agente Annie Walker. Sim.
So, Annie Walker, have yourself a lovely flight.
Então, Annie Walker, tem um agradável voo.
- Bon soir, Annie Walker.
- Boa noite, Annie Walker.
You have a little game, Annie Walker.
Gostas de jogar, Annie Walker.
My sister, Annie Walker, is supposed to be traveling to Scotland on business.
A minha irmã, Annie Walker, devia estar na Escócia.
Who's this? This is Annie Walker from the Smithsonian.
É a Annie Walker, da Smithsonian.
Annie Walker and icy hot menthol. ( CHUCKLES )
Annie Walker e "gelo".
I'm Annie Walker, derelict babysitter.
Sou Annie Walker, a ama negligente.
Annie walker, I'm so sorry to hear
- Annie Walker...
Annie walker.
Annie Walker.
Finally, a woman who's interested
- Annie Walker.
So, it was Annie Walker.
- Então... foi pela Annie Walker?
You've reached Annie Walker at the Smithsonian Institution.
Você ligou para Annie Walker.
Yeah.
Annie Walker.
Uh, Annie Walker. I was told to report to Roy Gaskin.
Devo apresentar-me a Roy Gaskin.