Arpa traduction Portugais

And they called him little Harp.

Chamavam-no arpa pequena. As aves seguiram com ele

And little Harp sneaked in whilst we slept and stole the leather bag!

o arpa pequena aproximou-se sorrateiramente e levou o saco de couro!

There's a man named Dennis Cahill who's an engineer for ARPA.

Há um engenheiro da ARPA chamado Dennis Cahill.

Jarod's transmission used an old ARPA connection from the early Internet days... when it was still a Defense Department system.

Jarod utiliza uma ligação Arpa dos tempos antigos da lnternet, em que ainda pertencia ao sistema do Departamento de Defesa.

You'd say that if I sounded like a harpy with throat cancer.

Disseste que eu soava como uma arpa com cancro.

Oh, we have to notify ARPA.

- Temos de avisar a ARPA.

Ms. Cregg, that was ARPA.

Miss Cregg, era do ARPA.

- ARPA?

- ARPA?

- ARPA, not DARPA.

- ARPA, não DARPA.

It was ARPA developing the ideas of visionary computer scientist Joseph Licklider. that came up with the concept of networking computers.

ARPA, desenvolvendo as idéias do visionário cientista de computadores Joseph Licklider, que criou o conceito de rede de computadores.

What ARPA's engineers had produced was the blueprint for a massive copying machine without master.

O que os engenheiros da ARPA produziram foi o rascunho de uma maciça máquina de cópia sem dono.

He's a former D ARPA scientist who worked on the original Intersect.

É um ex-cientista da DARPA, que trabalhou no primeiro Intersect.

I know we were all looking forward to hearing the beautiful stylings of Harp Attack, but there has, unfortunately, been a slight...

Eu sei que estão todos ansiosos para ouvir o nosso dueto "Arpa Magnifica", mas existe, infelizmente, um pequeno...

I just wonder how they can actually, you know, ever find their true calling with a harp.

Estava a pensar se elas vão arranjar rumo para a vida apenas tocando arpa.

I mean, he's got no Grace, no wings, no... harp, whatever the hell else he had.

Não tem Graça, asas, nem... - a arpa, nada do que costumava ter.

Sorry, I hope you don't mind, I just came in here to practice my harp.

Desculpe, espero que não se importe, vim aqui praticar com a minha arpa.

That's how little Harp not only burgIed Pappy's horse-hair fiddle but stole our treasure and left us all a-weeping with nothing,

E foi assim como o Arpa Pequena não só roubou o violino do pai de crinas de cavalo...