Audrey parker traduction Portugais

Audrey Parker was our blogger.

A Audrey Parker era a nossa blogger.

That's the ME's preliminary report on the death of Audrey Parker.

Mataste-me! Este é o relatório preliminar do departamento médico. Da morte de Audrey Parker.

Anyway, no, no, I... I'm not going to demonize Audrey Parker because she took a promicin shot.

De qualquer maneira, não, não, eu... não vou amaldiçoar a Audrey Parker porque se injectou com promicina.

We think Audrey Parker's ability was... Well, I guess you'd have to call it "astral projection".

Pensamos que a habilidade da Audrey Parker era bem, acho que tem que se lhe chamar de projecção astral.

We've been reviewing the journals of a possible murder victim named Audrey Parker.

Tivemos a rever os textos de uma possível vítima de homicídio chamada Audrey Parker.

I'm sorry, I don't know anyone named Audrey Parker.

Desculpe, não conheço ninguém chamado Audrey Parker.

I swear, I didn't kill Audrey Parker.

Juro-lhe, eu não matei a Audrey Parker.

If Audrey Parker was murdered,

Se a Audrey Parker foi assassinada,

I know you respect Audrey Parker, and to tell you the truth, after reading about her yesterday, I do, too.

Olha, eu sei que respeitas a Audrey Parker, E para te dizer a verdade, De pois de ler sobre ela, ontem, eu também.

- Special Agent Audrey Parker.

- Agente Especial Audrey Parker.

This is Audrey Parker with the FBI.

Esta é a Agente Parker, do FBI.

It's Audrey Parker. Agent Parker, I'm sorry, but I can't talk right now. - Oh.

É a Audrey Parker.

This is... - Special Agent Audrey Parker.

- Agente Especial Audrey Parker.

Special Agent Audrey Parker.

- Agente Especial Audrey Parker.

You're Audrey Parker, federal agent in exile, and you are Nathan Wuornos, Detective, son of Chief, and I'm Jess Minion, suspect du jour.

Você é a Audrey Parker, agente federal no exílio e você o Nathan Wuornos, detective, filho do chefe e eu sou a Jess Minion, a suspeita du jour.

Hi, I'm Audrey Parker.

Olá, sou a Audrey Parker.

Audrey Parker?

Audrey Parker?

- Are you Audrey Parker?

- É a Audrey Parker?

My name is Special Agent Audrey Parker.

Sou a Agente Especial Audrey Parker.

Audrey Parker.

- Audrey Parker.

- Special agent Audrey Parker.

- Agente Especial Audrey Parker.

Are you Audrey Parker?

- É a Audrey Parker?

I am special agent Audrey Parker.

Sou a Agente Especial Audrey Parker.

I'm Audrey Parker.

Eu sou a Audrey Parker!

- Audrey Parker.

- Audrey Parker.

Audrey Parker never learned how to play the piano.

A Audrey Parker nunca aprendeu a tocar piano.

Your name is Audrey Parker.

Chamas-te Audrey Parker.

And here's what I've observed about you, Audrey Parker, you are... amazing.

E observei uma coisa em si, Audrey Parker. Você é incrível.

The world's not going to end because Audrey Parker took a day off and had a picnic with me.

O mundo não vai acabar porque a Audrey Parker tirou o dia. E fez um piquenique comigo.

I know Audrey Parker didn't, but maybe Lucy Ripley did.

Sei que a Audrey Parker não correu, mas talvez a Lucy Ripley tenha.

I don't- - I don't think that comes from Audrey Parker or Lucy Ripley.

Eu não... Acho que isso não vem da Audrey Parker ou da Lucy Ripley.

You're Audrey Parker. Yeah.

- É a Audrey Parker.

If I'm not you, and I'm not Audrey Parker- -

Não sou a senhora, não sou a Audrey Parker...

Or I'll take my revenge on Audrey Parker.

Ou vingo-me na Audrey Parker.

Fortunately, Audrey Parker came to town and joined the police department.

Felizmente, a Audrey Parker apareceu na cidade e juntou-se ao Departamento da Polícia.

In case Audrey Parker became difficult.

Para o caso de a Audrey Parker se armar em difícil.

My name's Audrey Parker. From Haven Police Department. Now your turn.

Chamo-me Audrey Parker e sou da Polícia de Haven.

- You, Audrey Parker, are not the skinwalker.

Você, Audrey Parker, não é o metamorfo.

It's been real, Audrey Parker.

- Foi real, Audrey Parker.

Detective Audrey Parker.

- A Detetive Audrey Parker.

Sorry. I'll have you know Audrey Parker was pretty popular.

Para tua informação, a Audrey Parker era bastante popular.

Audrey Parker's running around looking for you.

- A Audrey Parker anda à tua procura.

Another Audrey Parker.

- Outra Audrey Parker.

Looking for Daphne?

Estão à procura da Daphne? Detetive Audrey Parker.

What do you think, Parker?

O que te parece, Audrey?

- Audrey!

Audrey! Parker!

[line ringing]

- Audrey Parker.

- Audrey Parker.

- Agente Howard.

He's a lawyer, Audrey.

Ele é advogado, Parker.

Parker and I were just talking about where the other Audrey lost her memories, the field with the imprint in it. Yeah...

Eu e a Parker falámos do sítio onde a outra Audrey perdeu a memória, o campo com a marca, como se lá tivesse estado um edifício.

Audrey Parker goes away.

A Audrey Parker desaparece.