Benetton traduction Portugais
22 traduction parallèle
She's dark-haired, about 5'5 ", wearing a white Benetton sweater.
Ela é morena, tem 1.65 m... Está com um pullover branco da Benetton.
- Benetton sweater.
- Pullover da Benetton.
Hong Kong is Knock-off Central, for everything from Benetton to Puma.
Hong-Kong é o paraíso da cópia. De Benetton a Puma.
Benetton Requiem?
"Bennington Requiem".
I've been adopted by a Benetton ad!
Fui adoptado por um anuncio da Benetton!
The other doctors around here- - It's like the united colors Of benetton.
Os outros médicos parecem as United Colors of Benetton.
The other doctors around here- - It's like the united colors Of benetton.
Os outros médicos daqui, é como a United Colors Of Benetton.
You guys look like the world's worst Benetton ad.
Vocês parecem o pior anúncio do mundo da Benetton.
But Senna was convinced by Benetton driven by Michael Schumacher
Mas Senna ficou convencido de que o Benetton pilotado por Michael Schumacher,
michael SCHUMACHER BENNETTON FORD
Michael SCHUMACHER 6 BENETTON FORD
Flavio Briatore Benetton team manager... in particular, traction control, which eliminated wheelspin.
Flavio Briatore Chefe de Equipa da Benetton sobretudo o controlo de tracção, o mecanismo que elimina a derrapagem.
Not right that was fought so easily from Benetton.
Não se conformava por estar a ser suplantado pela Benetton.
J.J. LEHTO BENETTON A nasty collision.
Um choque terrível.
Yes, and if You live long enough, they'll
- "Benetton".
"benetton." ben :
Se viveres o suficiente.
You want to recruit a spy? Forget about the Army or your lvy League. Just set up outside a good Benetton...
Esquece o exército da tua Liga Ivy, apenas coloca-te à frente de uma boa Benetton...
In the future, it's made famous by a singer named Benetton.
No futuro, foi tornada famosa por um cantor chamado Benetton.
The Bourbon could be a Benetton by the end of the month.
O Bourbon pode virar uma Benetton no final do mês.
We are European, from the United Coloreds of Benetton.
Somos europeus, da United Colors of Benetton.
Look who's here, the United Colors of Benetton family!
Olha quem vem lá! A família Benetton!
And you two, work for a Cross Border Unit, and you look like a Benetton ad.
E vocês os dois, trabalham para uma Unidade Além Fronteira, e parecem um anúncio da Benetton.
Don't force an image on her, like Benetton did with those Asian models.
Não a obrigue a uma imagem, como a Benetton fez com os modelos asiáticos.