Bim traduction Portugais

He's Bim.

Ele é o Bim.

What do you say, Bim?

Que dizes, Bim?

They call me Bim.

Chamam-me Bim.

- Call me Bim.

- Chame-me Bim.

Listen, Bim.

Ouça, Bim.

It's little animals, always little animals, Bim said.

São pequenos animais, sempre pequenos animais, o Bim disse.

I'm going to send one copy to Bim... one to the doctor who loaned me his coat... and one to Nat.

Vou mandar uma cópia ao Bim... uma para o médico que me emprestou essa capa... e uma para o Nat.

Zim zab rim bim To whither a flower

Zim, zaba, rim, bim Uma flor perecer

Tarquin Fin - tim - lim - bim - whin - bim - lim - bus - stop

Tarquin Fim-Tim-Lim - Bim-Whim-Bim-Lim,

- Olé - Biscuitbarrel... ( Silly ) 12 441. Tarquin Fin - tim - lin - bin - whin - bim - lin - bus - stop

Tarquin Fim-Tim-Lim - Bim-Whim-Bim-Lim

Hi, there, sir.

Ei, sir, bim dia!

we'll be out of here easy as bim, bam...

- Jack, vamos lá. - Entendido.

I HAVE BURCYCLED SO MUCH, I'VE GOT A SORE BIM.

Pedali tonto, que nem me consigo sentir.

Looked like the bada-bing-bada-boom girl.

Era a rapariga "bim-bom-bum"!

AND RATHER PLIMP WITH A BIG BIM.

E um pouco'balofo'.

Bing, bang, boom.

Bim! Bum! Ficaremos ricos.

Like the kling-klang king of the rim-ram room.

Como o Rei Rling Rlang do Bar Bim Bam...

Say the magic words... Sim-Sola-Bim.

Digo as palavras mágicas.

Sim sola bim!

Simsalabim!

♪ Diddly diddly, bam, bim bim... ♪ Joey : You're killing me, you know that?

- A rapaziada toda concorda.

In a while, bim-bam-boom, I've got this town in the rearview mirror.

Daqui a pouco, vejo esta cidade pelo espelho retrovisor.

Bim, bimmer, who stole me nan's zimmer?

Bim, bimmer, quem roubou as muletas da minha avó?

Bim, bimmer, who stole me nan's Zimmer?

Bim, bimmer, quem roubou as muletas da minha avó?

News bim's waiting for you.

A tipa das notícias está à tua espera.

Zip, zip, bim, bam.

Estás feita!

Bam, bim.

Bam, bim.

Welggum to our bazzs...

Bim indu aos nossos banhirus...

I'd "bim"!

Eu "bum"!

You are not like them. Take from me. but first... you must stop... the sun.

- "Tu Tar Bim Carpice Nana" tu não és como eles Elizabeth Elizabeth tira de mim, rápido, deves parar o...

I'm just getting started with the taxi... There's lots of little things to think about : picking up a fare, "bim," the numbers.

Porque como são os primeiros dias com o táxi, há montes de coisinhas a que prestar atenção, baixar a bandeirada ou não, os números, se alguém te manda parar como encostar ao passeio...

So anyway, what did you do when you caught him with the bim?

Adiante que fizeste quando o apanhaste com a tipa?

We do a couple of practice, but a bim, but a bom, pap's happy, you're a shark, life goes on!

Faremos umas perseguições prácticas, o pai ficará feliz, viras um tubarão e a vida continua, "capice"?

- Are you selling that?

- Bim, isso também, você vende-o?

And if it wasn't you, they'd just hire some other bim...

E se não fosse você, eles teriam contratado outra loira...

Bim what?

Loira quê?

Bim-bam went the hammers!

Lá foram os martelos!

Hey, welcome to Brooklyn, you shit-sniffing cocksucker.

Bim vindo a Brooklyn, paneleiro chupa paus.

What if it's the BIM.

E se for o projecto de lei?

Zim Zallah Bim!

Zim Zallah Bim!

She was sold four days ago to a Tellarite merchant by the name of Sev Bim Jor.

Ela foi vendida há quatro dias para um mercador telarita chamado Sev Bim Jor.

SPOCK : Sev Bim Jor.

Sev Bim Jor.

The merchant Sev Bim Jor and the second mercenary were killed by a fourth participant.

O mercador Sev Bim Jor e o segundo mercenário foram mortos por um quarto participante.

Sev Bim Jor protests but... They overpower him.

Sev Bim Jor reclama mas dominam-no.

Sev Bim Jor is wounded.

Sev Bim Jor é ferido.

SEV BIM JOR : Help me.

Ajuda-me!

"bim-bam, bim-bam."

"tiquetaque, tiquetaque."

The money goes via modem to Switzerland.

Bim!

His name was Salim Bin Amr.

Ele chamava-se Salim bim Amr.

I own a hair salon, and many years ago I was a burlesque dancer at Bim Bam Bum.

E há muitos anos fui vedete do "Bim Bam Bum".