Busking traduction Portugais

Used to call it busking, singing in the tube stations.

Costumava achar dramático, cantar nas estações de metro.

He's busking, making cash money.

- Cook... - A dar espetáculo e a pedir.

Oh, for centuries busking has been a viable way for creative people to earn a living.

Há séculos performances públicas tem sido um caminho viável para as pessoas criativas ganharem a vida.

♪ 37 coopers cooping ♪ ♪ 36 bootblacks buffing ♪ ♪ 35 buskers busking ♪

37 serralheiros a soldar 36 engraxadores a engraxar 35 cantores a cantar 34 qualquer coisa qualquer coisa

You're busking.

És uma artista de rua.

The busking tour was a decision that me and Joe made in Munich at the end of the recording, after a conversation with Kosmo about taking the band and doing something as a band.

A tournée de preparação foi uma decisão que eu e o Joe tomamos em Munique no final da gravação, depois de uma conversa com o Kosmo sobre sair com a banda e fazer algo como uma banda.

Not busking.

- Não estou a pedir.

Now, obviously, you're a massive global megastar now, but is it true, what, five years ago, you were busking ~ on the London Underground?

Obviamente, tu és uma Superestrela mundial, mas é verdade que á cinco anos atrás, estavas no metro de Londres?

- Busking.

- Trocos.

I can't miss rush-hour busking.

Não posso perder a hora de ponta.

But you're prohibited from busking for six months.

Mas não podes tocar na rua durante seis meses.

- You're banned from busking.

- Estás proibido de tocar na rua.

- Wait, you've been banned from busking.

- Foste proibido de cantar na rua.