Chels traduction Portugais

Stay with her, okay, Chels?

Fica com ela, está bem, Chels?

Chels, please.

Chels, por favor.

Chels, I'm right next to you.

Chels, estou mesmo ao teu lado.

She's Chels.

Ela é a Chels.

Come on, Chels. She's dying in there.

Chels, ela está a enterrar-se.

Oh, Chels. If only our pedicures were dry.

Pena que o verniz ainda não secou.

- Hey, Chels.

- Olá, Chels.

Thanks, Chels.

Obrigada, Chels.

No, Chels.

Não, Chels.

Hey, Chels. ... we were gonna take her out, show her a good time.

Vamos levá-la a sair para ela se divertir.

This is quite fun, Chels, isn't it?

- É divertido, Chels, não é?

- Hey, Chels? - What?

- Ei, Chels?

Mr. Bo Jingles Team Hey, Chels? If you'd done it as much as I had, you'd call it the high road.

- Se tivesses o que eu tenho, chamavas-lhe o caminho certo

So, when you say a bunch of you stayed to clean up, how many are you talking about?

Chels? Quadno disseste que muitos de vocês ficaram para limpar, de quantos estás a falar?

Catch you later, Chels.

Até já, Chels.

Hey, Chels.

Hey, Chels.

- Hey, hey, Chels, how'd I do tonight?

Olá, Chels. Como me saí esta noite?

Our living witness did say that Chels had done some hooking.

A nossa testemunha disse que a Chelsea se prostituía.

We weren't laid off, Chels. We were fired.

Nós não fomos dispensados, fomos despedidos.

Chels! Oh, my God!

Céus, adoro os teus sapatos!

- Hey, Chels!

- Chels! - Olá.

Chels, you're up.

Chels, ao serviço.

I want to date you, Chels.

Quero andar contigo, Chels.

So, Chels, you've been looking for a place, right?

Então, Chels, tens andado à procura de uma casa, certo?

Yo, Chels!

Chels?

You're looking good, Chels.

Estás com bom aspeto, Chels.

Hey, Chels.

Chels.

Hey!

Chels!