Decors traduction Portugais
6 traduction parallèle
OKAMOTO Ken'ichi Decors :
OKAMOTO Ken'ichi Decors :
- He's out scouting locations.
- Anda a ver os décors.
He had no money, no stars and only minimal sets. But out of these limitations emerged an outstanding film,
Não tinha dinheiro, nem estrelas, nem quase décors, mas dessas limitações surgiu um filme notável.
He wrote the script, conceived the lighting, composed some of the music, directed the Los Angeles Symphonic Orchestra, helped design the sets and sculptures,
Escrevia o argumento, concebia a iluminação, compunha parte da música, dirigia a Orquestra Sinfônica de Los Angeles, ajudava a desenhar os décors e as esculturas.
Shooting starts in a week and we still need lots of locations.
Aproxima-se a rodagem, só falta uma semana e ainda nos faltam muitos décors.
I won't start worshipping your husband because he's dead.
Isso quer dizer que filmamos as cenas de hotel em Moscovo. Temos os décors, eu estive lá e encontrei sítios muito interessantes.