Eggo traduction Portugais
17 traduction parallèle
A 48-pack of Eggo waffles.
Azeitonas Lindsay, Jerry! Um pacote com 48 waffles Eggo?
An Eggo?
Um gofre?
or my "leggo my eggo"
ou o meu "solta o meu ego"
Hey. L'Eggo my Eggo.
Hey, larga o osso.
Hey. L'Eggo my foot in your ass.
Hey. larga o meu pé no teu rabo.
Mom's making French toast instead of nuking an Eggo.
A mãe faz rabanadas em vez de aquecer crepes de compra.
It's my alter eggo.
A minha nova identidade.
- Eggo!
- Eggo!
Third test today, Momma Bear, your eggo's preggo, no doubt about it.
Terceiro teste do dia, Mamã Ursa. Tu está grávida. Não há dúvidas.
I got one this morning when I got the last Eggo. Good news.
Esta manhã, vi um quando comi o último waffle.
Leggo my eggo, crabbo!
Larga o meu ovo, caranguejo!
And he's got a big eggo.
E tem um grande ego.
Look, you guys doubted me, mocked me, constantly handled my Eggo despite my clear instructions, and now you want a piece of my treasure?
Ouçam, vocês duvidaram de mim, gozaram comigo, manipularam constantemente o meu Ego, apesar das minhas instruções precisas, e agora querem uma parte do meu tesouro?
- It's not an eggo.
- Não é um ego.
My Eggo's still cold in the middle.
O meu ovo ainda está frio no meio.
Yeah. I can't make an Eggo!
Não sei aquecer um waffle congelado.
- Leggo my eggo.
- Larga o meu ego.