Ept traduction Portugais

- Oh yes. How about if we get Lord Farrow's head and body and we take it to the Queen, except, exc-ept, just before we get in, we start shouting and screaming and then we say, "We were on our way when he said something traitorous."

Estas cartas datam de Novembro e Dezembro de 1460, o que, Henrique, em relação à tua data de nascimento, é precisamente nove meses depois de eu ter nascido!

- Except, exc-ept, I may have a plan.

Mas, mas... - Talvez tenha um plano. - Pois.

- Oh yes. How about if we get Lord Farrow's head and body and we take it to the Queen, except, exc-ept, just before we get in, we start shouting and screaming and then we say, "We were on our way when he said something traitorous." "So we cut his head off in the corridor to teach him a lesson".

E se formos buscar a cabeça e o corpo do Farrow e os levarmos à rainha, mas, antes de entrarmos, começamos a gritar e depois entramos e dizemos que ele cometeu traição quando íamos para lá e cortámos-lhe a cabeça no corredor para lhe dar uma lição?

- I think I got a defective EPT... - No, you did not.

- Não, o teste estava defeituoso.

No, seriously. Remember when I went code blue on that ept, and he freaked out because he thought I would, like, tell his wife?

Lembras-te quando fiquei histérica com o teste de gravidez e ele se passou porque pensou que eu ia contar à mulher?

I took three EPT tests and I'm coming from my doctor.

Fiz três testes em casa e venho da minha médica.

thank you, Mrs. Ept.

Obrigado, Sra. Ept.

Pathological disassociation is one of the markers of complex PTSD, although Dolan has been stateside for 6 years.

Dissociação é uma das marcas do complexo EPT, apesar do Dolan ter ficado fora do país durante seis anos.

Luke Dolan is a Navy veteran we believe is suffering from PTSD.

Luke Dolan é um veterano da Marinha que pensamos sofrer de EPT.

Navy Seals are screened carefully for vulnerability to PTSD.

Os SEALs são examinados cuidadosamente para traços de EPT.

Go ahead. Tell me that it's PTSD from almost getting mauled in the tunnels.

Vai em frente, diz que é EPT por quase teres sido morto no túnel.

But he didn't want to just treat PTSD, he wanted to prevent it.

Mas ele não queria só tratar o EPT, ele queria preveni-lo.

You've heard of PTSD.

Já ouviste falar de EPT.

- Except, exc-ept, I may have a plan.

"e os actos de amor consumados, " oh, meu escocês enorme. " Etc, etc.